Las aplicaciones de lenguaje moderno emplean la IA de varias maneras para mejorar la eficacia y la experiencia del usuario. A continuación se muestran las características clave impulsadas por la IA y cómo las incorporan las diferentes plataformas:

Rutas de aprendizaje adaptativas y personalización

La IA permite que las aplicaciones adapten la experiencia de aprendizaje a cada usuario. Esto incluye adaptar la dificultad, el contenido y el ritmo en función de los datos de rendimiento:

1. Revisión personalizada y repetición espaciada: Aplicaciones como Duolingo y Busuu utilizan la IA para analizar qué palabras o puntos gramaticales te cuestan y luego priorizarlos en las revisiones. Por ejemplo, si escribes constantemente «Entschuldigung», el algoritmo se asegurará de que lo vuelvas a ver pronto. Todo el modelo de Memrise se basa en un algoritmo que programa revisiones a los intervalos adecuados (SRS). Estas revisiones adaptativas refuerzan la retención centrándose en los puntos débiles individuales.

2. Ajuste dinámico de la dificultad: La IA de Duolingo (apodada «Birdbrain») ajusta la dificultad del ejercicio: si estás pasando las lecciones, introducirá sutilmente oraciones más difíciles; Si estás cometiendo errores, podría darte más práctica en frases más simples. La IA de Lingvist evalúa tus conocimientos de vocabulario en tiempo real y elige qué palabras nuevas introducir u omitir según tu nivel. Esto mantiene a los alumnos en la zona óptima de desafío, lo que puede mejorar la eficacia y reducir la frustración.

3. Rutas curriculares personalizadas: Algunas aplicaciones utilizan IA de ubicación o cuestionarios para crear un plan de estudio a medida. Busuu te pregunta por tus objetivos (por ejemplo, alcanzar el nivel B2 en 6 meses) y utiliza la IA para recomendarte cuántas lecciones a la semana necesitas y en qué unidades centrarte. Puede recordarte si te estás quedando atrás. El contenido de Babbel es fijo, pero han experimentado teniendo en cuenta el idioma nativo, por ejemplo, ajustando la forma en que enseñan el orden de las palabras en alemán de manera diferente a un hablante de francés frente a uno de habla inglesa. Esto es más diseño que IA, pero muestra conciencia de la personalización.

4. Bucles de retroalimentación para la mejora del curso: A nivel meta, las empresas utilizan la IA para analizar los datos agregados de los usuarios (dónde abandonan los alumnos, qué ejercicios causan más errores) para perfeccionar sus cursos. Por ejemplo, el equipo de Duolingo utiliza el aprendizaje automático para determinar qué nuevos ejercicios de oraciones agregar o cuáles eliminar porque son demasiado confusos. Este tipo de uso de la IA no es directamente visible para los alumnos, pero da como resultado un material del curso más eficiente con el tiempo.

En general, la adaptabilidad impulsada por la IA significa que no hay dos alumnos que obtengan necesariamente la misma experiencia: la aplicación puede responder a tus necesidades, al igual que un buen tutor humano revisaría lo que no sabes y omitiría lo que has dominado. Esto ayuda a mantener una trayectoria de aprendizaje efectiva para diversos usuarios.

IA conversacional y chatbots

Una de las aplicaciones más interesantes de la IA en el aprendizaje de idiomas es permitir a los alumnos mantener conversaciones sin un compañero humano. La IA conversacional abarca desde chatbots basados en reglas hasta chatbots de redes neuronales avanzadas (GPT):

1. Chatbots con guión (basados en reglas): Las primeras implementaciones (y aún en uso) incluyen los chats de escenario de Mondly y los bots de Duolingo más antiguos (Duolingo tuvo lecciones de chatbot en el pasado para algunos idiomas). Estos siguen un guión: la IA espera ciertas respuestas o palabras clave y responde en consecuencia. Por ejemplo, el chatbot de Mondly podría estar programado para reconocer si mencionas «Bahn» (tren) cuando te preguntan sobre el transporte y luego continuar con un diálogo relacionado con el tren. Estos proporcionan práctica, pero pueden ser limitados; Si te desvías demasiado, el bot podría confundirse. Se parecen más a ejercicios interactivos de juego de roles que a una conversación libre.

2. Chatbots de IA generativa (abiertos): Con GPT-3, GPT-4 y modelos similares, las aplicaciones ahora ofrecen una conversación abierta. Talkpal y MemBot de Memrise son excelentes ejemplos, ya que utilizan grandes modelos de lenguaje para permitir que los usuarios hablen de prácticamente cualquier cosa. Puede charlar sobre su día, hacer preguntas, interpretar escenarios y la IA generará respuestas sobre la marcha, no vinculadas a un guión. El juego de rol de Duolingo Max hace algo similar de forma guiada: eliges un escenario y chateas con un personaje de IA (como pedir en una cafetería), y GPT-4 potencia las respuestas del personaje, que pueden ser matizadas e impredecibles en el buen sentido. Esto cambia las reglas del juego porque significa una práctica de conversación ilimitada, tradicionalmente algo que solo era posible con un profesor o compañero.

3. Conversaciones de voz: Algunas aplicaciones permiten la conversación hablada con IA, no solo escribir. Talkpal tiene una función de «llamada» en la que hablas en voz alta y la IA responde mediante la salida de texto a voz. El juego de rol de Duolingo agregó recientemente una opción para decir tus líneas en lugar de escribir en algunos casos en iOS, los usuarios informaron que podían usar la voz. Esto añade el elemento de practicar hablar y escuchar juntos. Es esencialmente como tener una llamada telefónica en alemán con una IA. Lo impresionante es que el reconocimiento de voz moderno combinado con GPT significa que la IA puede entender y responder a una amplia gama de cosas que podrías decir, no solo a frases preestablecidas.

4. Disponibilidad y variedad 24/7: El beneficio de los chatbots de IA es que siempre están disponibles. No es necesario que programes una sesión ni te sientas cohibido: puedes hablar con el bot a las 3 a.m. o pedirle que practique un escenario específico. Y nunca se cansará ni se impacientará. Cada conversación puede ser única; Puedes practicar una pequeña charla un día y una entrevista de trabajo al día siguiente. Esta variedad y conveniencia mejoran en gran medida las oportunidades de práctica oral para los estudiantes que no tienen hablantes nativos. Es especialmente valioso para los estudiantes de alemán que necesitan desarrollar confianza al hablar, ya que la IA proporciona un entorno seguro y sin juicios.

5. Limitaciones: Vale la pena señalar que los chatbots de IA, aunque avanzados, no son perfectos. Ocasionalmente pueden producir respuestas extrañas o incorrectas, aunque modelos como GPT-4 son bastante confiables, pueden ocurrir errores fácticos menores o respuestas sin sentido. También es posible que no impongan la gramática al alumno: algunos, como Talkpal, intentan corregirte si cometes un error, pero hay margen de mejora en la detección constante de errores del alumno. A pesar de estas advertencias, la IA conversacional es posiblemente la contribución más revolucionaria de la IA al aprendizaje de idiomas en los últimos años, ya que ofrece a cada alumno un compañero de conversación personal.

Análisis de pronunciación y reconocimiento de voz

El reconocimiento y análisis de voz impulsados por IA permite que las aplicaciones evalúen la pronunciación y las habilidades orales de un alumno:

1. Retroalimentación instantánea de pronunciación: Como se mencionó, TruAccent de Rosetta Stone ha estado haciendo esto durante años. Compara las formas de onda y los datos fonéticos del habla del aprendiz con la de los hablantes nativos. Si pronuncias «Streichholzschächtelchen» matches o matchbox, una famosa palabra difícil de usar incorrectamente, resaltará las sílabas en las que te equivocaste o simplemente te pedirá que repitas hasta que te acerques. Este tipo de retroalimentación, aunque a veces es frustrante, empuja a los alumnos a refinar su pronunciación desde el principio. Babbel integró recientemente una herramienta de IA similar para sus ejercicios de pronunciación, dando a los alumnos una puntuación o una indicación de lo bien que han dicho una palabra.

2. Reconocimiento de voz para la entrada: Incluso cuando no se enseña explícitamente la pronunciación, muchas aplicaciones usan el reconocimiento de voz para permitirle decir sus respuestas en lugar de escribir. La API de voz de Google u otros modelos de IA podrían usarse bajo el capó. Duolingo, por ejemplo, tiene desafíos de habla en los que repites una oración y verifica si la dijiste correctamente. Las versiones anteriores de estas características eran impredecibles, pero están mejorando. La función de conversaciones de Busuu registra tus respuestas orales y la IA analiza lo que dijiste para dar tu opinión al final, posiblemente anotando las palabras que pronunciaste mal o que no dijiste lo suficientemente alto.

3. Entrenamiento de acento e imitación: Algunas aplicaciones especializadas y Rosetta Stone te permiten escuchar tu propia grabación junto con la pronunciación de un hablante nativo. Este bucle de retroalimentación auditiva, a menudo impulsado por IA para alinear la reproducción, puede ayudarlo a autocorregirse. Además, las aplicaciones pueden usar el análisis de formantes para detectar problemas de pronunciación. Por ejemplo, ELSA Speak for English pronunciation utiliza la IA para identificar exactamente qué sonido de una palabra has pronunciado de forma imperfecta y te da consejos. Podríamos imaginar una tecnología similar para el alemán en el futuro: el alemán tiene algunos sonidos complicados como la «ü» o la «ch» con los que dicha IA podría ayudar.

4. Retroalimentación de fluidez y prosodia: El análisis de voz más avanzado puede evaluar no solo palabras individuales, sino también su fluidez general: ritmo, entonación y ritmo. Esto es de vanguardia, pero con la IA, las aplicaciones podrían calificar la naturalidad con la que fluye tu habla en alemán. Por ejemplo, una IA podría detectar si estás haciendo una pausa en los lugares equivocados o usando una entonación plana y luego sugerirte que escuches e imites una grabación nativa nuevamente. Estamos empezando a ver versiones tempranas de esto en algunas aplicaciones de coaching del habla.

En resumen, el reconocimiento de voz impulsado por IA transforma la práctica del habla de un ejercicio a ciegas en el que se repite sin saber cómo suena a uno guiado en el que se obtienen pistas de mejora. Para los estudiantes que no tienen acceso a hablantes nativos, esta retroalimentación es invaluable para evitar fosilizar los malos hábitos de pronunciación y para ganar confianza al hablar alemán en voz alta.

Corrección automática de la escritura y retroalimentación gramatical

Escribir en un nuevo idioma y recibir comentarios solía significar que un profesor o compañero de idioma corrigiera tu texto. Ahora la IA puede intervenir para ofrecer correcciones y sugerencias instantáneas:

1. Corrección gramatical y ortográfica: Herramientas como Grammarly para inglés son bien conocidas; Existen o se están desarrollando correctores gramaticales de IA similares para otros idiomas, incluido el alemán. Estas herramientas se pueden integrar en aplicaciones de aprendizaje. Por ejemplo, cuando escribes una respuesta en el ejercicio de una aplicación o incluso cuando chateas con un bot, la IA podría subrayar los errores al igual que el corrector ortográfico de Word, pero más avanzado y sugerir correcciones. Talkpal, por ejemplo, proporciona comentarios impulsados por IA sobre la gramática y el vocabulario en sus chats. Si conjugas un verbo de forma incorrecta o utilizas las mayúsculas y minúsculas incorrectas, puede que te corrija en tiempo real. Esto ayuda a reforzar el uso correcto de la gramática.

2. Retroalimentación de contenido: Más allá de la gramática, la IA puede evaluar el contenido de su escritura. Por ejemplo, si se le pide que escriba un breve ensayo o diálogo en alemán, una IA podría comprobar la coherencia y la relevancia. Explain My Answer de Duolingo utiliza GPT-4 para dar comentarios detallados sobre por qué una respuesta fue correcta o no, siendo efectivamente un tutor de IA que analiza tu respuesta. Del mismo modo, una IA podría responder a un escrito con un resumen de errores: «Usaste die en lugar de der para un sustantivo masculino», etc., actuando como un profesor virtual calificando tu trabajo.

3. Sugerencias de estilo y matices: En un nivel más avanzado, la IA podría sugerir una redacción más natural. Tal vez escribiste una oración que es gramaticalmente correcta pero incómoda: una IA podría reconocer una forma alemana más típica de expresarla y proponer una reescritura. Esto se adentra en el territorio de la mejora de la escritura con IA, enseñando a los alumnos no sólo a evitar errores, sino a hablar y escribir como hablantes nativos. Por ejemplo, un alumno escribe «Ich mag wirklich Fußball zu spielen», una traducción directa de «Me gusta mucho jugar al fútbol», una IA podría sugerir «Ich spiele wirklich gern Fußball», explicando el matiz de usar gern para los likes. Esto es algo que se está explorando con la capacidad de reformulación de los grandes modelos de lenguaje.

4. Preguntas y respuestas instantáneas para dudas gramaticales: Algunas aplicaciones pueden implementar una función de «preguntar a la IA». Si no estás seguro de por qué una determinada respuesta está en mayúsculas y minúsculas, puedes preguntarle al tutor de IA de la aplicación. Los sistemas similares a GPT pueden explicar las reglas gramaticales o el uso de una manera conversacional. Esto es lo que hace esencialmente Explain My Answer de Duolingo cuando desglosa la solución por usted, y lo que un usuario podría hacer manualmente consultando ChatGPT. Hace que la experiencia de aprendizaje sea más interactiva y menos frustrante porque puede obtener respuestas a sus preguntas de inmediato en lugar de buscar foros o esperar a un maestro.

La corrección de la escritura basada en la IA sigue evolucionando para idiomas como el alemán con su compleja gramática, pero promete dar a los alumnos una retroalimentación inmediata, lo que refuerza el aprendizaje. Es como tener un corrector y un tutor disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana para mejorar tu alemán escrito.

Ejercicios, historias y cuestionarios generados por IA

La creación de contenidos es una parte importante de la educación, y la IA está ayudando a generar rápidamente contenidos nuevos y personalizados:

1. Generación automatizada de ejercicios: Tradicionalmente, los educadores tenían que elaborar oraciones, preguntas y distractores para los cuestionarios. La IA puede aligerar esa carga generándolos automáticamente. Duolingo ha publicado investigaciones sobre el uso de modelos de lenguaje grandes para generar distractores de respuestas plausibles pero incorrectas para opciones múltiples, o para crear oraciones que practiquen un determinado concepto, que luego se pueden filtrar por calidad. Esto significa que los cursos pueden tener un grupo más grande de ejercicios para que los usuarios obtengan contenido nuevo y puede abordar errores específicos. Si muchos estudiantes tienen dificultades con una oración en particular, la IA podría generar nuevas variaciones para practicar ese mismo punto.

2. Minihistorias o diálogos personalizados: Algunas aplicaciones han comenzado a ofrecer material de lectura generado por IA. Por ejemplo, una IA podría elaborar una historia corta a tu nivel de comprensión, posiblemente utilizando el vocabulario que has aprendido, para que practiques la lectura. Incluso podría insertar su nombre o cosas que le interesen para mantenerlo comprometido. Esta personalización no era práctica para cada usuario manualmente, pero la IA puede hacerlo sobre la marcha. Imagina una aplicación en la que le dices a la IA que te encanta el fútbol, y genera un diálogo en alemán sobre dos amigos que debaten el partido de fútbol de la noche anterior, con las frases que has estado estudiando: un contenido personalizado como este puede ser divertido y reforzante.

3. Escenarios creativos para la práctica: La IA puede producir una variedad infinita de sugerencias de juego de roles o sugerencias de escritura. Por ejemplo, una aplicación podría presentar: «Estás en una panadería alemana; la IA será el panadero. Practica comprar un Brötchen». Bajo el capó, un modelo GPT está preparado para jugar al panadero. Si el usuario lleva la conversación en una dirección extraña («En realidad, quiero quejarme del pan de ayer»), la IA puede improvisar. Esta creación de escenarios dinámicos significa que la práctica nunca tiene que ser estática. Los juegos de rol de Duolingo son escenarios diseñados a mano, pero uno puede imaginar sistemas futuros en los que el usuario pueda proponer cualquier escenario y la IA pueda manejarlo.

4. Cuestionarios y desafíos gamificados: La IA también puede ajustar los cuestionarios en tiempo real. Por ejemplo, si una aplicación tiene un cuestionario de desafío diario, la IA podría elegir preguntas de temas que haya revisado recientemente o incluso lanzar una pregunta sorpresa de un tema antiguo para mantenerlo alerta si aún recuerda esa lección de hace 2 meses. Incluso podría analizar en qué se están equivocando decenas de miles de usuarios esa semana y evaluar de manera proactiva esos elementos para todos como refuerzo. Esto hace que la experiencia de aprendizaje sea más receptiva y esté diseñada de manera inteligente.

5. Moderación e idoneidad del contenido: En el backend, cuando la IA genera contenido, también se puede guiar para que sea apropiado para los alumnos sin salidas ofensivas o demasiado complejas. Es probable que las aplicaciones utilicen una combinación de supervisión humana y moderación de IA para garantizar que los ejercicios y las historias generados tengan sentido y sean apropiados para el nivel. Con el tiempo, a medida que la IA mejore en la comprensión de la dificultad del idioma, es posible que veamos historias alemanas de «nivel 1» frente a las de «nivel 5», todas generadas automáticamente con vocabulario y gramática controlados.

En resumen, la IA está permitiendo una personalización masiva de los contenidos de aprendizaje de idiomas. En lugar de que todos los alumnos lean exactamente el mismo diálogo sobre Thomas y Maria en un restaurante, un alumno puede obtener un diálogo sobre opciones veganas si ese es su interés, mientras que otro lee uno sobre cocina bávara, pero ambos apuntando a las mismas habilidades lingüísticas. Esta variedad mantiene el interés de los alumnos y cubre más terreno. Es una frontera emocionante donde los cursos se parecen más a organismos vivos que crecen y se adaptan, en lugar de libros de texto estáticos.

Idiomas admitidos y accesibilidad

Cada plataforma admite una gama diferente de idiomas, tanto como idiomas para aprender idiomas de destino y, a veces, los idiomas que puede usar en la interfaz o como idioma base de instrucción. Aquí hay una descripción general que enfatiza cuán accesibles son estas aplicaciones para los no hablantes de alemán que desean aprender alemán:

1. Duolingo: Admite el alemán como idioma de destino de una amplia gama de idiomas base inglés, español, francés, turco y más. En total, ofrece cursos en 40+ idiomas distintos. La interfaz de Duolingo está traducida a muchos idiomas, lo que significa que una persona que no hable inglés aún puede navegar por la aplicación y aprender alemán con instrucciones en su lengua materna. Esta localización global lo hace extremadamente accesible. Por ejemplo, un hablante de chino puede utilizar el curso de alemán para chino. Su modelo gratuito también lo hace accesible a cualquier persona con acceso a Internet, independientemente de su presupuesto.

2. Talkpal: Ofrece alemán y 50+ otros idiomas para aprender, todo a través del tutor de chat de IA. Sin embargo, la interfaz y las explicaciones de Talkpal están principalmente en inglés a partir de ahora. Por lo tanto, es ideal para los angloparlantes o para aquellos que se sienten cómodos con el aprendizaje del inglés alemán. Un hablante que no hable inglés aún podría usarlo simplemente conversando en alemán, pero es posible que los consejos o menús no estén en su idioma nativo. La amplitud de los idiomas significa que si un usuario sabe inglés, puede practicar prácticamente cualquier idioma de destino. En cuanto a la accesibilidad, está disponible en dispositivos móviles a nivel mundial, pero el uso completo puede requerir una suscripción, lo que podría ser una barrera en algunas regiones debido a problemas de pago o costo.

3. Babbel: Orientado principalmente a los angloparlantes que aprenden uno de los 13 idiomas, incluido el alemán. Babbel también ofrece algunos cursos para hablantes de otros idiomas, por ejemplo, hay cursos de inglés para hispanohablantes, etc., y posiblemente de alemán para hablantes de algunos idiomas, siendo Babbel una empresa alemana, históricamente tenían cursos de alemán para hablantes de francés, hablantes de italiano, etc. Pero la selección de idiomas base es limitada en comparación con Duolingo. La interfaz se puede configurar en algunos idiomas principales. Por lo tanto, una persona que no hable inglés puede encontrar Babbel en su idioma, por ejemplo, español UI y tener acceso al curso de alemán, pero no está garantizado para todos los orígenes lingüísticos. El costo de suscripción de Babbel también puede limitar el acceso para algunos, pero a menudo realizan promociones.

4. Memrise: Muy accesible en cuanto a la variedad de idiomas. El alemán es uno de los 22 idiomas oficiales para los que tienen cursos completos. Además, Memrise tiene cursos aportados por los usuarios para muchos idiomas, por lo que si la primera lengua de alguien no es una de las principales de la aplicación, es posible que encuentre un curso de alemán creado por el usuario que se imparte en ese idioma. Sin embargo, en general, la interfaz de usuario de Memrise está en inglés y algunos otros idiomas para la navegación. Muchos cursos para aprender alemán están dirigidos a angloparlantes. Existen algunos cursos para otras bases como «alemán para francófonos», pero son menos. Memrise es parcialmente gratuito, lo que ayuda a la accesibilidad, y está disponible en la web y en dispositivos móviles en todo el mundo.

5. Busuu: El alemán se ofrece junto con otros 13 idiomas. La interfaz de Busuu soporta alrededor de una docena de idiomas. A menudo puede seleccionar el idioma de visualización en la configuración Inglés, español, francés, portugués, ruso, etc. Busuu te permite aprender varios idiomas con una sola suscripción, pero cada curso es independiente, no se mezcla. Para un hablante que no es alemán y que tampoco es fuerte en inglés, Busuu podría tener una interfaz en su idioma nativo si es uno de los compatibles, por ejemplo, un hablante de polaco puede usar Busuu en polaco para aprender alemán. Esto ayuda mucho a la accesibilidad. El aspecto de la comunidad también significa que es probable que encuentres a alguien que hable tu idioma para que te ayude. El hecho de que Busuu sea freemium significa que algunos contenidos son accesibles para todos, aunque el acceso completo requiere un pago, lo que podría ser una limitación para algunos.

6. Mondly: Extremadamente accesible en términos de idiomas. Es compatible con 41 idiomas y permite que cualquiera de ellos sea el idioma de instrucción. Así que si eres un hablante de hindi que quiere aprender alemán, Mondly tiene un curso de alemán para hablantes de hindi con la interfaz de la aplicación y traducciones al hindi. Esta localización para tantas combinaciones base-objetivo es una característica destacada. Esto significa que el alemán es fácilmente accesible para prácticamente cualquier persona, sin importar su lengua materna, siempre que Mondly lo incluya. Las lecciones diarias gratuitas de la aplicación brindan al menos un punto de entrada básico para aquellos que no pueden pagar, y el acceso de por vida, a menudo con descuento, puede hacerlo accesible a una amplia audiencia con una inversión única.

7. Rosetta Stone: Ofrece alemán y 20+ otros idiomas, pero el giro es que Rosetta Stone no usa ningún idioma base, es inmersivo. Esto significa que el concepto de lengua base es irrelevante dentro de las lecciones, todo está en alemán. Sin embargo, los menús del software y las instrucciones iniciales necesitan un idioma. Por lo general, el producto de Rosetta Stone está diseñado para hablantes de inglés, el sitio web, el soporte, etc., están en inglés. Tienen algunas versiones localizadas para uso empresarial o escolar, pero para un consumidor promedio, necesitaría navegar en uno de los principales idiomas para los que brindan soporte. Sin embargo, una vez que estés dentro, incluso una persona que no hable inglés podría usarlo porque las lecciones en sí no dependen de ningún idioma intermedio. El costo y la falta de un nivel gratuito lo hacen menos accesible en algunos contextos: las escuelas o bibliotecas a veces brindan acceso, lo que ayuda.

Otras: Muchas nuevas aplicaciones de IA como algunas mencionadas: Langua, Univerbal, etc. utilizan principalmente el inglés como interfaz de usuario, ya que son nuevas empresas que a menudo apuntan a un mercado global a través del inglés. HelloTalk es compatible con una gran cantidad de idiomas porque está impulsado por la comunidad; la aplicación en sí está disponible en los principales idiomas, la empresa tiene su sede en China, por lo que tiene chino, inglés, etc. El inicio es gratuito, lo que reduce la barrera. Lingvist tiene un conjunto limitado de idiomas base, pero también intenta ser visual/texto mínimo en la instrucción. En general, Duolingo y Mondly se destacan por el soporte de múltiples idiomas, mientras que Babbel, Busuu, etc., cubren los principales. En esencia, si un hablante no alemán quiere aprender alemán, Duolingo y Mondly son los más accesibles, muchos idiomas de interfaz, contenido gratuito. Babbel y Busuu también se pueden usar si la persona habla uno de los idiomas de la interfaz de usuario admitidos. Talkpal y las aplicaciones de chat basadas en GPT actualmente asumen un usuario de habla inglesa para una funcionalidad completa. Sin embargo, dado que esos chatbots de IA pueden conversar técnicamente en cualquier idioma, un usuario inteligente podría emitir comandos en su idioma. Por ejemplo, un hispanohablante podría decirle a la IA de Talkpal en español «Por favor, explique en español», y el GPT podría obedecer. Pero eso no es oficial y no está garantizado.

La variedad de idiomas de destino que ofrece cada aplicación también significa que uno puede continuar usando su aplicación favorita para aprender otros idiomas después del alemán. Talkpal y Mondly, por ejemplo, permiten saltar a docenas de idiomas diferentes en una misma plataforma, el sueño de cualquier políglota.