In the German language, the verb "verorten" plays a crucial role in expressing the concept of locating or positioning something or someone within a particular context or environment. It often extends beyond mere physical placement to encompass situating an object, idea, or individual within a more abstract, metaphorical, or relational space. The verb can be used in discussions ranging from geographical positioning to more philosophical debates about where a concept belongs in a broader intellectual framework. "Verorten" thus serves as a versatile tool in German for anchoring subjects in a clearly defined setting, whether tangible or conceptual.
Ich werde mein neues Zuhause auf der Karte verorten, um es meinen Freunden zu zeigen.
Können wir die historischen Ereignisse genau verorten?
Es ist wichtig, die Quellen unserer Informationen genau zu verorten.
Der Archäologe konnte das antike Artefakt erfolgreich verorten.
Wir müssen unsere Position schnell verorten, bevor der Sturm kommt.
Der Biologe versuchte, die seltenen Pflanzenarten in ihrem natürlichen Habitat zu verorten.
Die Polizei konnte den Ursprung des Notrufs nicht genau verorten.
Mit moderner Technologie können wir Städte präzise verorten und besser planen.
Es ist für das Projekt notwendig, die Fehlerquellen zu verorten.
Der Reiseführer hat uns geholfen, die Sehenswürdigkeiten auf unserer Route zu verorten.
Ich verorte den Fehler in der Software.
Du verortest die Ursachen des Problems.
Er verortet die historischen Gebäude auf der Karte.
Wir verorten die besten Restaurants in der Stadt.
Ihr verortet die neuen Mitglieder in den Teams.
Sie verorten die Kunstwerke im Museum.
Ich habe die Schlüsselstellen bereits verortet.
Du hast die Fehlerquellen genau verortet.
Er hat die historischen Ereignisse akkurat verortet.
Wir haben die Probleme in der Software erfolgreich verortet.
Ihr habt die touristischen Attraktionen schnell verortet.
Sie haben die Daten korrekt verortet.
Ich verortete die Grenzen des Stadtteils.
Du verortetest die verschiedenen Kulturen in der Region.
Er verortete die Pflanzenarten im Wald.
Wir verorteten die Probleme in der Produktionslinie.
Ihr verortetet die Verantwortlichkeiten im Team.
Sie verorteten die historischen Stätten während der Exkursion.
Ich werde die neuen Geschäfte in der Stadt verorten.
Du wirst die Quellen für das Forschungsprojekt verorten.
Er wird die Verbreitung der Arten verorten.
Wir werden die Ursachen der Verzögerungen verorten.
Ihr werdet die besten Routen für die Reise verorten.
Sie werden die Netzwerkfehler verorten.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
