The Italian verb "debitare" translates to "to debit" in English. It is commonly used in financial and accounting contexts to refer to the action of recording or charging an amount against an account. Essentially, when you "debitare" an amount, you are subtracting it from a bank account or adding it as a charge to a financial ledger. This verb is integral in managing financial transactions and maintaining accurate financial records. Understanding how and when to use "debitare" is crucial for anyone dealing with financial operations in Italian.
Ho dovuto debitare il mio conto per pagare la bolletta del gas.
Il sistema automatico ha debitato la mia carta di credito per l'abbonamento mensile.
Devo debitare alcune spese dal mio conto aziendale per gli acquisti di materiale.
È stato un errore debitare due volte la stessa fattura al cliente.
Ogni mese, l'azienda deve debitare i salari dei dipendenti dai loro conti bancari.
Hai già debitato il costo del viaggio dalla tua carta di debito?
La banca ha erroneamente debitato una commissione elevata dal mio conto.
Prima di partire, voglio debitare il costo del biglietto aereo dal mio conto di risparmio.
Il software contabile automaticamente debita le entrate e le spese alla fine del mese.
Abbiamo deciso di debitare il costo delle nuove attrezzature direttamente dal nostro fondo di emergenza.
Io debito una certa quantità ogni mese.
Tu debiti regolarmente le tue spese.
Lui debita una piccola somma.
Noi debitiamo i costi del progetto.
Voi debitate il conto del ristorante.
Loro debitano le fatture in sospeso.
Io sto debitando una grossa somma di denaro.
Tu stai debitando le tue spese mensili.
Lui sta debitando i costi per il suo nuovo progetto.
Noi stiamo debitando le entrate e le uscite.
Voi state debitando il bilancio annuale.
Loro stanno debitando tutti i debiti accumulati.
Io debitai tutto il necessario per la partenza.
Tu debitasti le spese per il viaggio.
Lui debitò i costi del matrimonio.
Noi debitammo i debiti del mese scorso.
Voi debitaste i costi dell'evento.
Loro debitarono le spese urgenti.
Io debiterò le spese per la casa nuova.
Tu debiterai le tue quote associative.
Lui debiterà i costi per la formazione.
Noi debiteremo i nostri investimenti.
Voi debiterete le spese di viaggio.
Loro debiteranno i loro debiti entro fine anno.
Io debiterai le spese se fosse necessario.
Tu debiteresti più frequentemente se avessi più spese.
Lui debiterà i costi se decidesse di investire.
Noi debiteremmo più se avessimo più entrate.
Voi debitereste se gestiste un'azienda.
Loro debiteranno se fosse l'unico modo per progredire.
Che io debiti le necessità di base.
Che tu debiti con prudenza.
Che lui debiti le sue responsabilità.
Che noi debitiamo sempre in modo equo.
Che voi debitiate secondo le regole.
Che loro debitino senza ritardi.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
