The Italian verb "canonizzare" translates to "canonize" in English. It refers to the act of officially declaring a deceased person as a saint within the Roman Catholic Church. This process involves a formal declaration by the Pope, acknowledging that the person lived a life of heroic virtue and is worthy of veneration by the faithful. Canonization is the final step in the process of sainthood, following beatification, and it allows for the saint to be honored universally within the church. The verb "canonizzare" captures the essence of this religious and spiritual process, signifying the elevation of an individual's status to that of a recognized saint.
La Chiesa ha deciso di canonizzare il missionario dopo aver verificato due miracoli attribuiti a lui.
Il processo per canonizzare Santa Teresa di Calcutta è stato molto rapido rispetto agli standard usuali.
Molti fedeli sperano che il Papa possa canonizzare il loro vescovo locale, noto per la sua carità e il suo lavoro comunitario.
Per canonizzare una persona, è necessario che la Congregazione per le Cause dei Santi approvi il caso.
La diocesi sta raccogliendo documentazione per avviare il processo per canonizzare un sacerdote che ha servito per oltre 50 anni.
Il comitato è in attesa di un segno divino per poter procedere a canonizzare il frate francescano.
È raro che la Chiesa decida di canonizzare una persona mentre è ancora in vita, ma ci sono stati casi eccezionali.
Dopo la canonizzazione, molte chiese in tutto il mondo inizieranno a celebrare il santo appena proclamato.
Il Papa ha espresso il desiderio di canonizzare più martiri moderni che hanno sacrificato la loro vita per la fede.
La famiglia del defunto ha iniziato una petizione per canonizzare il loro caro, un laico che ha mostrato una devozione eccezionale.
Io canonizzo un santo ogni anno.
Tu canonizzi personaggi storici con grande rispetto.
Lui canonizza eroi dimenticati.
Noi canonizziamo figure importanti della nostra cultura.
Voi canonizzate artisti che hanno cambiato il mondo.
Loro canonizzano scrittori di grande calibro.
Io canonizzai Maria per il suo contributo alla pace.
Tu canonizzasti un leader che ha ispirato molti.
Lui canonizzò l'autore di opere rivoluzionarie.
Noi canonizzammo il filantropo per il suo impegno umanitario.
Voi canonizzaste il musicista per le sue melodie uniche.
Loro canonizzarono l'inventore per le sue innovazioni.
Io canonizzerò chiunque abbia un impatto positivo sulla società.
Tu canonizzerai il prossimo Nobel per la pace.
Lui canonizzerà l'artista che ha trasformato l'arte moderna.
Noi canonizzeremo il leader che promuoverà la giustizia sociale.
Voi canonizzerete il medico che troverà la cura per le malattie incurabili.
Loro canonizzeranno l'attivista che cambierà il mondo.
Io ho canonizzato molti personaggi per il loro coraggio.
Tu hai canonizzato tutti quelli che hanno lavorato per la pace.
Lui ha canonizzato coloro che hanno lottato per la libertà.
Noi abbiamo canonizzato coloro che hanno dedicato la vita agli altri.
Voi avete canonizzato coloro che hanno lasciato un segno indelebile.
Loro hanno canonizzato i pionieri di nuove scoperte scientifiche.
Io canonizzerei chiunque abbia mostrato vero altruismo.
Tu canonizzeresti grandi leader se potessi.
Lui canonizzerebbe i rivoluzionari che hanno cambiato la storia.
Noi canonizzeremmo gli inventori che hanno migliorato la vita quotidiana.
Voi canonizzereste gli scrittori che hanno influenzato generazioni.
Loro canonizzerebbero gli eroi non riconosciuti se solo ne avessero la possibilità.
(tu) canonizza i veri cambiamenti positivi nel mondo!
(noi) canonizziamo coloro che meritano riconoscimento!
(voi) canonizzate i grandi della storia!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.