The Spanish verb "atestar" is a versatile and useful verb that is commonly used in various contexts. It is generally translated into English as "to attest," "to certify," or "to witness." The primary usage of "atestar" involves providing verification or evidence for something, often in a formal or official capacity. This can encompass actions such as confirming the truth of a statement, bearing witness to an event, or certifying the authenticity of a document. Overall, understanding the verb "atestar" can be incredibly beneficial for effectively navigating legal, administrative, or personal situations where verification or certification is required.
El policía fue llamado para atestar sobre el accidente ocurrido en la avenida principal.
En la corte, varios testigos tuvieron que atestar sobre los hechos del caso.
Es necesario que el especialista venga a atestar sobre la validez del documento.
El juez pidió a los expertos atestar sobre la autenticidad de la obra de arte.
Los vecinos pudieron atestar que no hubo ruidos extraños la noche del crimen.
Para completar la investigación, es esencial que alguien pueda atestar lo que realmente sucedió.
El técnico llegará mañana para atestar el estado de la máquina.
Los científicos fueron convocados para atestar sobre los resultados del experimento en la conferencia.
El abogado preparó a su cliente para atestar correctamente ante el juez.
Es crucial encontrar a alguien que pueda atestar la presencia del acusado en otro lugar durante el incidente.
Yo atesto la veracidad del documento.
Tú atestas la calidad del producto.
Él atesta la validez del argumento.
Nosotros atestamos el éxito del evento.
Ellos atestan la autenticidad de la pintura.
Yo atestaba la situación financiera de la empresa.
Tú atestabas la identidad del sospechoso.
Ella atestaba la seguridad del sistema.
Nosotros atestábamos la eficacia del método.
Ellos atestaban la pureza del material.
Yo atestaré la escena del crimen mañana.
Tú atestarás la capacidad del salón.
Él atestará la legalidad del procedimiento.
Nosotros atestaremos la efectividad de la vacuna.
Ellos atestarán el origen de los fondos.
Yo atesté el cumplimiento de las normas.
Tú atestaste el éxito del proyecto.
Él atestó la precisión de los datos.
Nosotros atestamos la integridad del candidato.
Ellos atestaron la calidad del aire.
Yo atestaría la sala, pero está llena.
Tú atestarías el informe si tuvieras más datos.
Ella atestaría la cuenta si pudiera acceder.
Nosotros atestaríamos la verdad de la historia.
Ellos atestarían la arena de la playa si fuera necesario.
Espero que yo ateste la firma del contrato.
Quiero que tú atestes su presencia en la reunión.
Es necesario que él ateste la recepción del paquete.
Es importante que nosotros atestemos la validez de la licencia.
Prefiero que ellos atesten la seguridad del dispositivo.
Yo había atestado la entrega antes de tu llamada.
Tú habías atestado la asistencia antes del recuento.
Él había atestado la calidad antes de la queja.
Nosotros habíamos atestado la eficiencia del proceso.
Ellos habían atestado la cantidad antes del error.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
