The French verb "agiter" translates to "shake" or "stir" in English. It is used to describe the action of moving something briskly back and forth or up and down, typically in a repeated manner. This can apply to both physical objects and abstract concepts. For example, it can refer to shaking a bottle or stirring a liquid, as well as agitating thoughts or emotions. The verb encapsulates both the physicality and the intensity of the action, emphasizing a dynamic or vigorous movement. Understanding how to use "agiter" properly can add depth to both spoken and written French, allowing for more precise descriptions of actions.
Il faut agiter la bouteille avant de l'ouvrir pour mélanger les ingrédients.
Mon frère aime agiter les clés pour attirer l'attention du bébé.
Le vent commence à agiter les branches des arbres de façon menaçante.
Ne agite pas ton verre de jus, tu pourrais en renverser partout !
La foule était tellement excitée qu'elle ne cessait de agiter les drapeaux.
Avant de verser le vernis, il est important de bien agiter le flacon.
Les danseurs peuvent agiter leurs bras en rythme avec la musique.
Le professeur a demandé aux élèves de ne pas agiter les feuilles de papier pendant l'explication.
Elle aime agiter ses cheveux après les avoir brossés pour leur donner du volume.
Le chiot ne cesse de agiter la queue lorsqu'il voit arriver ses propriétaires.
Je secoue la bouteille avant de la boire.
Tu secoues le coussin pour enlever la poussière.
Il secoue son parapluie pour le sécher.
Nous secouons le tapis ensemble.
Vous secouez les branches de l'arbre pour faire tomber les fruits.
Ils secouent le jouet pour attirer l'attention du chien.
Je secouais les draps chaque matin.
Tu secouais toujours ton sac pour trouver tes clés.
Il secouait la tête en désaccord.
Nous secouions les oreillers pour les gonfler.
Vous secouiez les rideaux pour les dépoussiérer.
Ils secouaient la machine pour la faire marcher.
Je secouerai le paquet avant de l'ouvrir.
Tu secoueras l'arbre pour faire tomber les feuilles.
Il secouera la salade dans le saladier.
Nous secouerons nos idées préconçues lors de cette réunion.
Vous secouerez cette vieille routine avec de nouvelles activités.
Ils secoueront le marché avec leur nouveau produit.
Je secouai le tapis pour enlever toute la poussière.
Tu secouas la boîte pour entendre ce qu'il y avait à l'intérieur.
Il secoua la tête, refusant l'offre.
Nous secouâmes nos habitudes lors du déménagement.
Vous secouâtes l'entreprise avec vos idées innovantes.
Ils secouèrent le monde du sport avec leur victoire inattendue.
Il faut que je secoue ces pensées négatives.
Il est important que tu secoues cet arbre pour voir si des fruits sont prêts à tomber.
Il est nécessaire qu'il secoue ses vieilles habitudes.
Il est bon que nous secouions ces tapis régulièrement.
Je veux que vous secouiez cette passivité et que vous agissiez.
Il est essentiel qu'ils secouent le marché avec leurs innovations.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
