The Italian verb "disabilitare" translates to "disable" in English. It refers to the action of rendering something inactive, ineffective, or inoperative. This verb is commonly used in contexts involving technology, such as disabling a feature or function on an electronic device, but can also be used more broadly in various other settings where something is intentionally turned off or prevented from functioning. The concept behind "disabilitare" is essentially to stop an active process or to remove the ability of something to operate as it normally would.
Ho dovuto disabilitare il mio account sui social media per concentrarmi meglio sugli studi.
È importante disabilitare le notifiche durante una riunione per evitare distrazioni.
Prima di vendere il tuo vecchio computer, assicurati di disabilitare tutti i servizi personali.
Il tecnico ha dovuto disabilitare temporaneamente il sistema di allarme per effettuare la manutenzione.
Per motivi di sicurezza, abbiamo dovuto disabilitare l'accesso a quelle informazioni sensibili.
Quando non utilizzi il Wi-Fi, è una buona pratica disabilitare la funzione per risparmiare energia.
Il mio antivirus ha deciso di disabilitare un'applicazione che considerava potenzialmente pericolosa.
Durante la proiezione del film, il cinema ha deciso di disabilitare il segnale del cellulare per non disturbare gli spettatori.
Puoi disabilitare la localizzazione GPS del tuo smartphone se non vuoi essere rintracciato.
Per prevenire ulteriori danni al sistema, è necessario disabilitare immediatamente quelle impostazioni.
Io disabilito le notifiche sul mio telefono.
Tu disabiliti l'accesso all'account.
Lui disabilita il sistema di sicurezza.
Noi disabilitiamo il servizio temporaneamente.
Voi disabilitate l'opzione di tracciamento.
Loro disabilitano le funzionalità avanzate.
Io ho disabilitato il mio account ieri.
Tu hai disabilitato il controllo genitori sul televisore.
Lei ha disabilitato le impostazioni di privacy.
Noi abbiamo disabilitato le funzioni non necessarie.
Voi avete disabilitato il firewall per sbaglio.
Loro hanno disabilitato i commenti sul blog.
Io disabiliterò il mio profilo social domani.
Tu disabiliterai l'accesso remoto.
Egli disabiliterà i cookies sul browser.
Noi disabiliteremo tutte le notifiche durante la riunione.
Voi disabiliterete gli aggiornamenti automatici.
Loro disabiliteranno il servizio di localizzazione.
Io disabiliteresti le email promozionali se potessi.
Tu disabiliteresti le chiamate anonime se fosse possibile.
Egli disabiliteresti la funzione se non fosse necessaria.
Noi disabiliteremmo questo servizio se ci fossero problemi.
Voi disabilitereste le notifiche se fossero troppo invasive.
Loro disabiliteresti l'opzione se non la usassero mai.
(tu) disabilita immediatamente quel dispositivo!
(noi) disabilitiamo la modalità aereo prima del decollo.
(voi) disabilitate i servizi di localizzazione sulle vostre app.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.