The French verb "appliquer" translates to "to apply" in English. It is a versatile verb used in various contexts, encompassing the act of putting something into practice, using a method or rule, or physically placing one object onto another. "Appliquer" can refer to both abstract and concrete applications, such as applying oneself to a task or applying paint to a canvas. As a commonly used verb, it is essential in both everyday conversation and formal discourse in French. Understanding the usage of "appliquer" helps in grasping how ideas or substances are implemented, exerted, or made relevant in different scenarios.
Il faut appliquer une couche de peinture supplémentaire pour un meilleur résultat.
J'ai décidé de appliquer pour un nouveau poste au sein de l'entreprise.
Pour réussir, il est essentiel de appliquer les conseils de nos mentors.
Elle a su appliquer sa stratégie marketing avec beaucoup de succès.
Nous devons appliquer une nouvelle règle pour améliorer la sécurité dans l'usine.
Il est important de appliquer une crème solaire avant de sortir en été.
Le technicien va appliquer une mise à jour sur tous les ordinateurs demain.
Il a appris à appliquer ses connaissances théoriques dans des situations pratiques.
Vous devriez appliquer une petite quantité de ce produit pour voir comment votre peau réagit.
Elle a enseigné aux étudiants comment appliquer la théorie économique à des études de cas réelles.
Je applique la règle immédiatement.
Tu appliques la crème sur ton visage.
Il applique les instructions à la lettre.
Nous appliquons les méthodes traditionnelles.
Vous appliquez cette théorie depuis des années.
Ils appliquent un nouveau système.
Je appliquais les principes chaque jour.
Tu appliquais le code de conduite correctement.
Il appliquait son savoir-faire dans son travail.
Nous appliquions les consignes avec soin.
Vous appliquiez les normes de sécurité.
Ils appliquaient la loi avec rigueur.
Je appliquerai les nouvelles règles demain.
Tu appliqueras les techniques que tu as apprises.
Il appliquera ses connaissances en pratique.
Nous appliquerons une stratégie efficace.
Vous appliquerez ce plan sans hésiter.
Ils appliqueront les directives strictement.
Je appliquerais cette loi si j'étais juge.
Tu appliquerais mieux ces idées si tu les comprenais.
Il appliquerait les changements s'il le pouvait.
Nous appliquerions les recommandations si nous avions les ressources.
Vous appliqueriez ces méthodes si vous étiez formés.
Ils appliqueraient le règlement s'ils étaient responsables.
Je appliquai les conseils de mon mentor.
Tu appliquas la stratégie sans délai.
Il appliqua la loi immédiatement.
Nous appliquâmes les techniques ancestrales.
Vous appliquâtes la formule avec succès.
Ils appliquèrent les procédures standards.
Il faut que je applique ces principes.
Il est important que tu appliques ce traitement.
Il est essentiel qu'il applique ce qu'il a appris.
Il est nécessaire que nous appliquions les règles.
Il est vital que vous appliquiez ces directives.
Il faut qu'ils appliquent les normes de qualité.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.