The German verb "marginalisieren" refers to the act of marginalizing or relegating someone or something to a lower or outer edge, both literally and figuratively. It involves pushing individuals or groups to the fringe of society, making them less important or less mainstream. This verb captures the process of making entities less prominent or disregarded, often highlighting social, political, or economic dynamics that contribute to inequality or exclusion.
Die Gesellschaft darf nicht zulassen, dass bestimmte Gruppen weiterhin marginalisiert werden.
Es ist wichtig, dass wir die Mechanismen verstehen, die zur Marginalisierung bestimmter Gemeinschaften führen.
In vielen Diskussionen wird die Rolle der Frauen oft marginalisiert.
Medien können dazu beitragen, das Problem der Marginalisierung zu verringern, indem sie eine vielfältigere Berichterstattung bieten.
Die neue Politik könnte unbeabsichtigt die ländlichen Gebiete weiter marginalisieren.
Die Geschichte hat gezeigt, wie leicht bestimmte Gruppen marginalisiert und ausgeschlossen werden können.
Durch die Globalisierung fühlen sich viele kleine Kulturen marginalisiert und übersehen.
Die Schule sollte Programme entwickeln, um zu verhindern, dass Schüler mit Lernschwierigkeiten marginalisiert werden.
Die Marginalisierung von Minderheiten in der Arbeitswelt bleibt ein drängendes Problem.
Es ist die Aufgabe der Regierung, Maßnahmen gegen die Marginalisierung von Randgruppen zu ergreifen.
Ich marginalisiere diese Gruppe nicht absichtlich.
Du marginalisierst oft unbewusst kleinere Gemeinschaften.
Er marginalisiert die Bedürfnisse der Minderheiten.
Sie marginalisiert die alternativen Meinungen.
Wir marginalisieren die Themen, die unbequem sind.
Ihr marginalisiert die Beiträge von Freiwilligen.
Sie marginalisieren die kulturelle Vielfalt.
Ich marginalisierte das Problem, ohne die Folgen zu bedenken.
Du marginalisiertest ihre Vorschläge während der Sitzung.
Er marginalisierte die Randgruppen in seiner Analyse.
Sie marginalisierte die Anliegen der Jugend.
Wir marginalisierten die Bedeutung der Studie.
Ihr marginalisiertet die Stimmen der Mitarbeiter.
Sie marginalisierten die lokalen Künstler bei dem Festival.
Ich werde die Minderheiten nicht marginalisieren.
Du wirst in der Diskussion niemanden marginalisieren.
Er wird die alternativen Heilmethoden nicht marginalisieren.
Sie wird die Beiträge von Laien nicht marginalisieren.
Wir werden die Umweltprobleme nicht marginalisieren.
Ihr werdet die Meinungen der Minderheiten nicht marginalisieren.
Sie werden die historischen Fakten nicht marginalisieren.
Ich habe das Thema bisher nicht marginalisiert.
Du hast ihre Beiträge nie marginalisiert.
Er hat die Bedürfnisse der Älteren nicht marginalisiert.
Sie hat die kritischen Stimmen nicht marginalisiert.
Wir haben die kleineren Unternehmen nicht marginalisiert.
Ihr habt die kulturellen Unterschiede nicht marginalisiert.
Sie haben die sozialen Probleme nicht marginalisiert.
Ich hatte die Bedeutung der lokalen Gemeinschaft nicht marginalisiert, bevor wir das Projekt starteten.
Du hattest ihre Ansichten nicht marginalisiert, bevor du die Entscheidung triffst.
Er hatte die Bedürfnisse der Mitarbeiter nicht marginalisiert, bevor die Änderungen implementiert wurden.
Sie hatte die Umweltthemen nicht marginalisiert, bevor die Kampagne begann.
Wir hatten die historischen Kontexte nicht marginalisiert, bevor wir den Artikel veröffentlichten.
Ihr hattet die Stimmen der Jugend nicht marginalisiert, bevor das neue Gesetz eingeführt wurde.
Sie hatten die Minderheiten nicht marginalisiert, bevor sie das Programm entwickelten.
Ich werde die Belange der Gemeinde bis dahin nicht marginalisiert haben.
Du wirst die Vorschläge bis zum Meeting nicht marginalisiert haben.
Er wird die Bedürfnisse der Arbeiter bis zum nächsten Jahr nicht marginalisiert haben.
Sie wird die Fragen der Kinder bis zur nächsten Sitzung nicht marginalisiert haben.
Wir werden die Umweltaspekte bis zur Konferenz nicht marginalisiert haben.
Ihr werdet die internationalen Standards bis zur Prüfung nicht marginalisiert haben.
Sie werden die kulturellen Beiträge bis zur Ausstellung nicht marginalisiert haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
