Indirect Speech, or “Dolaylı Anlatım” in Turkish, is a significant aspect of the Turkish grammar. It is a method of communication that relates or quotes the words of another speaker, typically used when reporting what someone said, such as in a conversation, interview, or speech. The structure of indirect speech in Turkish requires certain conventions to be followed, which can be quite different from English. Learning these conventions is crucial to mastering the language and becomes easier with practice.
Exercise 1: Fill in the blanks with appropriate words or phrases to form indirect speech.
1. Emre bana: “*Gitme*” (do not go) dedi.
2. Ayşe “*hoşçakal*” (goodbye) demiş.
3. Öğretmenimiz “*dersinizde* (in your lesson) başarılı olursunuz.” dedi.
4. Onlar “*buradayız*” (we are here) dediler.
5. Tarih öğretmeni “*Osmanlı*(Ottoman) önemlidir.” dedi.
6. Küçük çocuk annesine “*açım*”(I’m hungry) dedi.
7. Doktor “*iyi*(well) olacaksın.” dedi.
8. Murat oyun oynamak istediğini “*söyledi*”(said).
9. Elif okula gelmek istemediğini “*söyledi*”(said).
10. Hasan yarın sınava gireceğini “*söyledi*”(said).
11. Funda haftaya İstanbul’a gideceğini “*söyledi*”(said).
12. Mehmet okuduğu kitabı sevdiğini “*söyledi*”(said).
13. Ahmet, yazılıdan yüksek not alacağını “*söyledi*”(said).
14. Ece, annesinin çok iyi bir aşçı olduğunu “*söyledi*”(said).
15. Fatma, yemekte etin çok güzel olduğunu “*söyledi*”(said).
Exercise 2: Rewrite the following sentences using indirect speech.
1. Ali bana “*geliyorum*” (I am coming) dedi.
2. Hoca “*çalışıyorsunuz*(you are studying)” dedi.
3. Ayşe “*uyuyorum*” (I am sleeping) dedi.
4. Baba “*kaçıyorum*” (I am escaping) dedi.
5. Dedi ki: “*Bekliyorum*”(I am waiting).
6. Ali “*gülüyorum*” (I am laughing) dedi.
7. Mustafa “*koşuyorum*” (I am running) dedi.
8. Kedi “*miyavlıyorum*”(I am meowing) dedi.
9. Car “*düşünüyorum*” (I am thinking) demiş.
10. Arkadaşım “*konuşuyorum*” (I am talking) demiş.
11. Oğul “*geliyorum*” (I am coming) demiş.
12. Çocuk “*istiyorum*”(I want) demiş.
13. İnsanlar “*uyanıyoruz*”(We are waking up) demişler.
14. Müdür “*çalışıyorum*” (I am working) dedi.
15. Kadın “*koşuyorum*” (I am running) dedi.
