Adjective Clauses in Thai grammar can be quite interesting. Just like in English, adjective clauses are a type of dependent clause that function as adjectives. This means they modify nouns or pronouns, giving more information about them. In Thai though, sentence structures can look vastly different to those we are familiar with in English. Typically, adjective clauses in Thai are placed before the noun or pronoun they modify, rather than after, and there are various markers used to demonstrate the clause’s function.
Exercise 1: Selecting the Correct Thai Adjective Clauses
1. ผมชอบต้นไม้ที่*เติบโต* (grow)แล้ว
2. หนังสือ*ที่ฉันซื้อ* (I bought)ราคาแพง
3. เขาชอบวันหยุด*ที่อบอุ่น* (warm)
4. คุณชอบอาหาร*รสชาติหวาน* (sweet)ใช่มั้ย?
5. ฉันสนใจคนที่คุณ*ขาว* (white)
6. ไก่ที่*ย่าง* (grilled)เป็นอาหารโปรดของฉัน
7. ผู้หญิงที่*สวย* (beautiful)ที่สุดในโลก
8. คนที่*ยิ้ม* (smile)ที่สุดเป็นคนที่อยู่ในทุกสถานการณ์
9. วัน*ที่ฝนตก* (rainy)ดีที่สุดสำหรับการอ่านหนังสือ
10. สิ่งที่*ฉันเกลียด* (I hate)คือการทำความสะอาด
11. ห้องที่*กว้างขวาง* (spacious)เป็นสถานที่ที่ฉันชอบ
12. ใคร*ที่ปราศรัย* (innocent)ไม่ควรถูกลงโทษ
13. งาน*ที่ยาก* (difficult)ที่สุดคืองานที่คุณไม่ชอบ
14. คน*ที่ยิ้ม* (smile)นั้นสามารถเปลี่ยนแปลงโลก
15. ภาพยนตร์ที่*ฉันชอบ* (I like)เป็นภาพยนตร์ที่มีหัวใจ
2. หนังสือ*ที่ฉันซื้อ* (I bought)ราคาแพง
3. เขาชอบวันหยุด*ที่อบอุ่น* (warm)
4. คุณชอบอาหาร*รสชาติหวาน* (sweet)ใช่มั้ย?
5. ฉันสนใจคนที่คุณ*ขาว* (white)
6. ไก่ที่*ย่าง* (grilled)เป็นอาหารโปรดของฉัน
7. ผู้หญิงที่*สวย* (beautiful)ที่สุดในโลก
8. คนที่*ยิ้ม* (smile)ที่สุดเป็นคนที่อยู่ในทุกสถานการณ์
9. วัน*ที่ฝนตก* (rainy)ดีที่สุดสำหรับการอ่านหนังสือ
10. สิ่งที่*ฉันเกลียด* (I hate)คือการทำความสะอาด
11. ห้องที่*กว้างขวาง* (spacious)เป็นสถานที่ที่ฉันชอบ
12. ใคร*ที่ปราศรัย* (innocent)ไม่ควรถูกลงโทษ
13. งาน*ที่ยาก* (difficult)ที่สุดคืองานที่คุณไม่ชอบ
14. คน*ที่ยิ้ม* (smile)นั้นสามารถเปลี่ยนแปลงโลก
15. ภาพยนตร์ที่*ฉันชอบ* (I like)เป็นภาพยนตร์ที่มีหัวใจ
Exercise 2: Transform the Thai Sentences with Adjective Clauses
1. กล่อง*ที่มีสีชมพู* (pink colored)นี้เป็นของฉัน
2. ภาพ*ที่แขวงขัน* (bright)ที่สุดสวยมาก
3. ผมชอบต้นไม้*ที่มีใบสีเขียว* (green leaves)
4. บ้าน*ที่ใหญ่* (big)ที่สุดอยู่ที่นั่น
5. ภาพยนตร์*ที่สนุก* (fun)ที่สุดเป็นภาพยนตร์ที่ฉันชอบ
6. เด็ก*ที่ใส่เสื้อแดง* (red shirt wearing)นั้นเป็นเพื่อนของฉัน
7. คุณชอบดาว*ที่สว่าง* (bright)ใช่มั้ย?
8. มัลเบอร์รี่*ที่เย็น* (cool)คือสิ่งที่ฉันชื่อชอบ
9. เกม*ที่ใหม่* (new)ที่สุดนั้นเป็นเกมที่ฉันต้องการ
10. ร้านอาหาร*ที่อร่อย* (delicious)ที่สุดอยู่ที่นั่น
11. ผมชอบดอกไม้*ที่มีกลิ่นหอม* (fragrant)
12. ผมชอบลูกชิ้น*ที่มีรสเผ็ด* (spicy)
13. สมุด*ที่มีปกสีน้ำตาล* (brown cover)คือสำหรับการทำบันทึกของฉัน
14. ความทรงจำ*ที่สวยงาม* (beautiful)นั้นยากจะลืม
15. อาคาร*ที่สูง* (high)ที่สุดที่ฉันเคยเห็น
2. ภาพ*ที่แขวงขัน* (bright)ที่สุดสวยมาก
3. ผมชอบต้นไม้*ที่มีใบสีเขียว* (green leaves)
4. บ้าน*ที่ใหญ่* (big)ที่สุดอยู่ที่นั่น
5. ภาพยนตร์*ที่สนุก* (fun)ที่สุดเป็นภาพยนตร์ที่ฉันชอบ
6. เด็ก*ที่ใส่เสื้อแดง* (red shirt wearing)นั้นเป็นเพื่อนของฉัน
7. คุณชอบดาว*ที่สว่าง* (bright)ใช่มั้ย?
8. มัลเบอร์รี่*ที่เย็น* (cool)คือสิ่งที่ฉันชื่อชอบ
9. เกม*ที่ใหม่* (new)ที่สุดนั้นเป็นเกมที่ฉันต้องการ
10. ร้านอาหาร*ที่อร่อย* (delicious)ที่สุดอยู่ที่นั่น
11. ผมชอบดอกไม้*ที่มีกลิ่นหอม* (fragrant)
12. ผมชอบลูกชิ้น*ที่มีรสเผ็ด* (spicy)
13. สมุด*ที่มีปกสีน้ำตาล* (brown cover)คือสำหรับการทำบันทึกของฉัน
14. ความทรงจำ*ที่สวยงาม* (beautiful)นั้นยากจะลืม
15. อาคาร*ที่สูง* (high)ที่สุดที่ฉันเคยเห็น