Understanding how to express time in a new language is crucial for effective communication. The Māori language, known as Te Reo, is rich in expressions that describe time, from days of the week to specific times of day. This article will guide you through various ways of expressing time in Māori, providing you with the knowledge to plan activities, make appointments, and discuss historical or future events.
Days of the Week
In Māori, the days of the week are named after celestial bodies and the god of peace and agriculture. Here’s how you can refer to each day:
– Monday: Rāhina, named after the moon (Marama).
– I te Rāhina, ka haere au ki te mahi. (On Monday, I go to work.)
– Tuesday: Rātū, associated with Mars.
– Ka tū te hui i te Rātū. (The meeting will be held on Tuesday.)
– Wednesday: Rāapa, related to Mercury.
– Ka timata te akomanga reo i te Rāapa. (The language class starts on Wednesday.)
– Thursday: Rāpare, linked to Jupiter.
– He whakataetae tēnehi tā mātou i te Rāpare. (We have a tennis match on Thursday.)
– Friday: Rāmere, connected to Venus.
– He rā whakatā te Rāmere mō te kura. (Friday is a school holiday.)
– Saturday: Rāhoroi, a day of washing or bathing.
– Ka horoi au i te motokā i te Rāhoroi. (I wash the car on Saturday.)
– Sunday: Rātapu, a sacred day.
– Ka haere mātou ki te hāhi i te Rātapu. (We go to church on Sunday.)
Parts of the Day
Talking about different times of the day involves specific Māori terms. Here are some key expressions:
– Morning: Ata
– Kei te ata pai te rangi. (The weather is nice in the morning.)
– Noon: Awatea
– Ka kai tātou i te awatea. (We will eat at noon.)
– Afternoon: Ahiahi
– He hui tā mātou i te ahiahi. (We have a meeting in the afternoon.)
– Evening: Ahiahi or Pō
– Ka hoki au ki te kāinga i te pō. (I return home in the evening.)
– Night: Pō
– E moe ana te tamariki i te pō. (The children sleep at night.)
Talking About Duration
Duration in Māori can be expressed through several phrases. Here are the most common:
– Now: Ināianei
– Kei te pānui au i te pukapuka ināianei. (I am reading the book now.)
– Soon: Ākuanei
– Ka haere mātou ki te tākaro ākuanei. (We will go to play soon.)
– Yesterday: Inanahi
– I haere au ki te taiopenga inanahi. (I went to the festival yesterday.)
– Today: I tēnei rā
– He rā nui tēnei rā mō mātou. (Today is a big day for us.)
– Tomorrow: Āpōpō
– Ka timata te haerenga āpōpō. (The trip starts tomorrow.)
– Last week: I tērā wiki
– I hoko au i tētahi waka hou i tērā wiki. (I bought a new car last week.)
– This week: I tēnei wiki
– Kei te mahi au i tēnei wiki. (I am working this week.)
– Next week: I te wiki e tū mai nei
– Ka haere au ki Tāmaki i te wiki e tū mai nei. (I will go to Auckland next week.)
Seasons and Months
Seasons and months also reflect the Māori connection to nature and the environment. Here’s how they are typically expressed:
– Spring: Kōanga
– Ka whakatō mātou i ngā tipu i te kōanga. (We plant crops in the spring.)
– Summer: Raumati
– He wera te raumati i tēnei tau. (The summer is hot this year.)
– Autumn: Ngahuru
– He maha ngā rākau e whakaputa ana i ā rātou hua i te ngahuru. (Many trees produce their fruits in autumn.)
– Winter: Hōtoke
– He makariri te hōtoke ki konei. (The winter is cold here.)
Understanding these expressions of time in Māori not only enriches your linguistic skills but also deepens your appreciation of the Māori culture and its intricate ties to the natural world. Whether you are scheduling appointments or recounting past events, these phrases will aid in your communication and help you connect more deeply with the Māori community.