Understanding the vocabulary specific to news and journalism is crucial for anyone trying to improve their language skills in this field, be it for professional purposes or personal enrichment. Here is a list of Armenian words that are commonly used in the context of news and journalism, complete with definitions and example sentences.
Լուր (Lur) – News
Literally meaning ‘news,’ this is the most common word you will come across in any media context.
Մենք այսօր հաղորդակցել ենք շատ լավ լուրեր:
Գրառում (Graṙum) – Report
This word is used to denote a report or a detailed account of an event or situation.
Երեկ թելեվիզորում կար հետաքրքիր գրառում համալիր գործողության մասին:
Ռեպորտաժ (Reporter) – Reportage
This term refers to the process of collecting and presenting news stories.
Ամեն ինչ հարուստ է ռեպորտաժում, բայց մանրամասները տեղյակ չենք:
Եթեր (Ether) – Broadcast
This refers not just to the signal in the air but also to the concept of broadcasting in general.
Երեկ գիշերը եթերում դիտել եմ հերոսությամբ լի ֆիլմ:
Տպամոլ (Tpamol) – Press
This word encompasses all forms of print media, including newspapers and magazines.
Նոր տպամոլում կարդացի հայտնի լրագրողի մասին:
Հոդված (Hodvats) – Article
Refers to a written piece, typically intended for publication in a newspaper or magazine.
Մեր լրագիրը հոդված գրեց կառավարման և ֆինանսների նոր ծրագրի մասին:
Լուրերի աղբյուր (Lureri aghbyur) – News Source
The origin from where the news information is obtained.
Լուրերի աղբյուրը կոնֆիդենցիալ է:
Լրագիր (Lragir) – Journalist
A professional writer or editor who gathers, writes, and distributes news and other information.
Լրագիրը հարցեր տվեց նախարարին:
Ինտերվյու (Interview) – Interview
A conversation in which a journalist asks questions to gather information from a source.
Գործարարի հետ ինտերվյուն շատ հետաքրքիր էր:
Դրամագին (Dramagin) – Headline
The title of a news article, designed to grab the reader’s attention and summarize the story.
Դրամագինը դրեցինք հաստատ տեղի կայացած դեպքի մասին:
Լուրագումար (Luragumary) – News Summary
A brief overview of the news, usually at the top of a news broadcast or as a separate segment.
Լուրագումարում հանդիպեցինք օրվա գլխավոր լուրերին:
By incorporating these words into your vocabulary, you can greatly improve your understanding of Armenian-language media and enhance your communication skills within this field. Keep practicing and engaging with Armenian news to become more proficient in journalism and news-related language.