In the world of transportation and logistics, certain terms are integral for clear communication, especially in a country as economically driven as Japan. From public transport to international shipping, understanding these terms in Japanese can be critical for travelers, expats, and professionals in the field. Here are some key terms to familiarize yourself with:
交通 (こうつう, Kōtsū)
The general term for “transportation,” encompassing the movement of people and goods by various means.
東京の交通は便利ですが、時には混雑します。
(English: Transportation in Tokyo is convenient, but it can be crowded at times.)
物流 (ぶつりゅう, Butsuryū)
Referring to “logistics,” this word deals with the efficient management and transportation of goods from one point to another.
この企業は世界中で物流ネットワークを展開している。
(English: The company has a logistics network that spans the globe.)
運送 (うんそう, Unsō)
The term “shipping” or “hauling,” used for the commercial transport of goods.
運送会社は荷物を迅速に届けます。
(English: The shipping company delivers packages promptly.)
自動車 (じどうしゃ, Jidōsha)
This is the word for “automobile” or “car,” a common means of transportation.
彼は新しい自動車を買ったばかりです。
(English: He just bought a new car.)
電車 (でんしゃ, Densha)
Meaning “train,” this method of transport is incredibly popular in Japan due to its punctuality and network coverage.
電車は毎日通勤に使っています。
(English: I use the train for commuting every day.)
飛行機 (ひこうき, Hikōki)
“Airplane” or “aircraft,” used for both domestic flights within Japan and international travel.
休暇でハワイへ飛行機で行きます。
(English: I will go to Hawaii by airplane for vacation.)
船 (ふね, Fune)
The term for “ship” or “boat,” an important mode of transport for Japan, an island nation.
友達と船で釣りに行きます。
(English: I’m going fishing on a boat with my friends.)
トラック (Torakku)
Directly borrowed from the English word “truck,” this is used for large vehicles that transport goods overland.
このトラックは食料品を運んでいます。
(English: This truck is carrying groceries.)
配送 (はいそう, Haisō)
“Delivery” or “distribution,” this encompasses the process of taking goods to their final destination.
インターネットで注文した商品が今日配送される。
(English: The product I ordered online will be delivered today.)
倉庫 (そうこ, Sōko)
Meaning “warehouse,” this is a place where goods are stored, often temporarily, during their distribution cycle.
新しい倉庫が建設中です。
(English: A new warehouse is under construction.)
荷物 (にもつ, Nimotsu)
“Baggage” or “luggage,” used for personal belongings transported while traveling.
駅で荷物を預けました。
(English: I checked my luggage at the station.)
運輸 (うんゆ, Unyu)
A broader term for “transport” or “carriage,” which can also imply the official transporting of goods or people.
彼は運輸業を営んでいます。
(English: He runs a transport business.)
輸出 (ゆしゅつ, Yushutsu)
“Export,” referring to the act of sending goods out of the country.
日本は多くの技術製品を輸出しています。
(English: Japan exports many technological products.)
輸入 (ゆにゅう, Yūnyū)
The counterpart to exports, “import” refers to bringing goods into the country.
その輸入車はとても高価です。
(English: That imported car is very expensive.)
通関 (つうかん, Tsūkan)
“Customs clearance,” a process required for goods to enter or leave the country during international trade.
通関手続きがスムーズに進みました。
(English: The customs clearance process went smoothly.)
Understanding these essential terms can significantly enhance communication and efficiency in the Japanese transportation and logistics sector. Whether you are an industry professional or a language enthusiast, knowing these words can help navigate the intricate world of movement in Japan and beyond.