Vinter
ŰČÙ
ŰłŰȘŰ§Ù (zemestÄn) – Vinter
ŰČÙ
ŰłŰȘŰ§Ù ŰłŰ±ŰŻ ۧ۳ŰȘ.
ŰšŰ±Ù (barf) – Snö
ŰšŰ±Ù ŰŻŰ± Ú©ÙÙ Ùۧ Ù
Û ŰšŰ§Ű±ŰŻ.
ÛŰź (yakh) – Is
ÛŰź ۯ۱ ۯ۱ÛۧÚÙ ŰȘŰŽÚ©ÛÙ ŰŽŰŻÙ Ű§ŰłŰȘ.
۳۱Ù
ۧ (sarmÄ) – Kyla
۳۱Ù
ۧ ۚۧŰčŰ« Ù
Û ŰŽÙŰŻ Ú©Ù Ù
ۧ Ùۚۧ۳ گ۱Ù
ŰšÙŸÙŰŽÛÙ
.
ۚۧ۱ÛŰŻÙ (bÄridan) – Att snöa eller regna
ŰšŰ±Ù ŰŻŰ± ŰČÙ
ŰłŰȘŰ§Ù Ù
Û ŰšŰ§Ű±ŰŻ.
Vinteraktiviteter
Ű§ŰłÚ©Û (eski) – SkidĂ„kning
Ù
ۧ ŰšŰ±Ű§Û Ű§ŰłÚ©Û ŰšÙ Ú©ÙÙ Ù
Û Ű±ÙÛÙ
.
ÙŸŰ§ŰȘÛÙŰ§Ú (pÄtinÄj) – SkridskoĂ„kning
ÙŸŰ§ŰȘÛÙŰ§Ú ŰŻŰ± ŰČÙ
ŰłŰȘŰ§Ù ŰšŰłÛۧ۱ Ù۰ŰȘ ۚ۟ێ ۧ۳ŰȘ.
ŰąŰȘŰŽ (Ätesh) – Eld
Ù
ۧ ŰŻÙ۱ ŰąŰȘŰŽ Ù
Û ÙŰŽÛÙÛÙ
Ù ÚŻŰ±Ù
Ù
Û ŰŽÙÛÙ
.
VÄr
ŰšÙۧ۱ (bahÄr) – VĂ„r
ŰšÙۧ۱ ÙŰ”Ù ÚŻÙ Ùۧ ۧ۳ŰȘ.
ÚŻÙ (gol) – Blomma
ÚŻÙ Ùۧ ۯ۱ ŰšÙۧ۱ ŰŽÚ©ÙÙۧ Ù
Û ŰŽÙÙŰŻ.
ŰšŰ§Ű±Ű§Ù (bÄrÄn) – Regn
ŰšŰ§Ű±Ű§Ù ŰšÙۧ۱ ŰČÙ
ÛÙ Ű±Ű§ ۳ۚŰČ Ù
Û Ú©ÙŰŻ.
ŰŹÙۧÙÙ (javÄneh) – Knopp
ŰŹÙۧÙÙ Ùۧ ۚ۱ ۱ÙÛ ŰŻŰ±ŰźŰȘŰ§Ù ŰžŰ§Ù۱ Ù
Û ŰŽÙÙŰŻ.
۳ۚŰČ (sabz) – Grön
ÚÙ
Ù Ùۧ ۯ۱ ŰšÙۧ۱ ۳ۚŰČ Ù
Û ŰŽÙÙŰŻ.
VÄraktiviteter
ۚۧŰșۚۧÙÛ (bÄghbÄni) – TrĂ€dgĂ„rdsarbete
ۚۧŰșۚۧÙÛ ŰŻŰ± ŰšÙۧ۱ ۚ۳Ûۧ۱ ۹۱ۧÙ
ŰŽ ۚ۟ێ ۧ۳ŰȘ.
ÙŸÛۧۯÙâ۱ÙÛ (piÄde-ruyi) – Promenad
ÙŸÛۧۯÙâ۱ÙÛ ŰŻŰ± Ű·ŰšÛŰčŰȘ ۯ۱ ŰšÙۧ۱ Ù۰ŰȘ ۚ۟ێ ۧ۳ŰȘ.
ÙŸÛÚ©âÙÛÚ© (pik-nik) – Picknick
Ù
ۧ ŰšŰ±Ű§Û ÙŸÛÚ©âÙÛÚ© ŰšÙ ÙŸŰ§Ű±Ú© Ù
Û Ű±ÙÛÙ
.
Sommar
ŰȘۧۚ۳ŰȘŰ§Ù (tÄbestÄn) – Sommar
ŰȘۧۚ۳ŰȘŰ§Ù ÙŰ”Ù ÚŻŰ±Ù
ۧ ۧ۳ŰȘ.
ŰąÙŰȘۧۚ (ÄftÄb) – Sol
ŰąÙŰȘۧۚ ۯ۱ ŰȘۧۚ۳ŰȘŰ§Ù ŰŽŰŻÛŰŻ ۧ۳ŰȘ.
ۯ۱Ûۧ (daryÄ) – Hav
Ù
ۧ ŰšÙ ŰŻŰ±Ûۧ ŰšŰ±Ű§Û ŰŽÙۧ Ù
Û Ű±ÙÛÙ
.
ŰȘŰčŰ·ÛÙۧŰȘ (ta’tilÄt) – Semester
ŰȘŰčŰ·ÛÙۧŰȘ ŰȘۧۚ۳ŰȘۧÙÛ ŰšŰłÛۧ۱ Ù۰ŰȘ ۚ۟ێ ۧ۳ŰȘ.
گ۱Ù
ۧ (garmÄ) – VĂ€rme
گ۱Ù
ۧ ۯ۱ ŰȘۧۚ۳ŰȘŰ§Ù ÚŻŰ§ÙÛ ŰșÛ۱ÙŰ§ŰšÙ ŰȘŰÙ
Ù Ű§ŰłŰȘ.
Sommaraktiviteter
ŰŽÙۧ (shenÄ) – Simning
ŰŽÙۧ ۯ۱ ۯ۱Ûۧ ۯ۱ ŰȘۧۚ۳ŰȘŰ§Ù Ù۰ŰȘ ۚ۟ێ ۧ۳ŰȘ.
ŰąÙŰȘۧۚâگ۱ÙŰȘÙ (ÄftÄb-gereftan) – Solbad
ŰąÙŰȘۧۚâگ۱ÙŰȘÙ ŰŻŰ± ۳ۧŰÙ ŰšŰłÛۧ۱ ۹۱ۧÙ
ŰŽ ۚ۟ێ ۧ۳ŰȘ.
Ú©Ù
ÙŸÛÙÚŻ (kamping) – Camping
Ú©Ù
ÙŸÛÙÚŻ ۯ۱ ŰȘۧۚ۳ŰȘŰ§Ù ŰšŰłÛۧ۱ Ù
ŰŰšÙŰš ۧ۳ŰȘ.
Höst
ÙŸŰ§ÛÛŰČ (pÄyiz) – Höst
ÙŸŰ§ÛÛŰČ ÙŰ”Ù ŰšŰ±ÚŻ ÙŰ§Û Ű±Ùگۧ۱ÙÚŻ ۧ۳ŰȘ.
ۚ۱گ (barg) – Löv
ۚ۱گ Ùۧ ۯ۱ ÙŸŰ§ÛÛŰČ Ù
Û Ű±ÛŰČÙŰŻ.
ۚۧۯ (bÄd) – Vind
ۚۧۯ ÙŸŰ§ÛÛŰČÛ ŰłŰ±ŰŻ ۧ۳ŰȘ.
ŰšŰ§Ű±Ű§Ù (bÄrÄn) – Regn
ŰšŰ§Ű±Ű§Ù ÙŸŰ§ÛÛŰČÛ ŰČÙ
ÛÙ Ű±Ű§ Ù
۱۷ÙŰš Ù
Û Ú©ÙŰŻ.
Ú©ŰŻÙ ŰȘÙŰšÙ (kadu tanbal) – Pumpa
Ú©ŰŻÙ ŰȘÙŰšÙ Ùۧ ۯ۱ ÙŸŰ§ÛÛŰČ ŰšŰ±ŰŻŰ§ŰŽŰȘ Ù
Û ŰŽÙÙŰŻ.
Höstaktiviteter
ÙŸÛۧۯÙâ۱ÙÛ (piÄde-ruyi) – Promenad
ÙŸÛۧۯÙâ۱ÙÛ ŰŻŰ± ŰŹÙÚŻÙ ŰŻŰ± ÙŸŰ§ÛÛŰČ ŰšŰłÛۧ۱ ŰČÛۚۧ ۧ۳ŰȘ.
ۚ۱ۯۧێŰȘ (bardÄsht) – Skörd
ۚ۱ۯۧێŰȘ Ù
ŰŰ”ÙÙۧŰȘ ۯ۱ ÙŸŰ§ÛÛŰČ Ű§ÙۏۧÙ
Ù
Û ŰŽÙŰŻ.
ŰŹŰŽÙÙŰ§Ű±Ù (jashn-e vÄre) – Festival
ŰŹŰŽÙÙŰ§Ű±Ù ÙŰ§Û ÙŸŰ§ÛÛŰČÛ ŰšŰłÛۧ۱ ۏۧÙŰš ÙŰłŰȘÙŰŻ.
Genom att lÀra dig dessa sÀsongsrelaterade ord och uttryck pÄ persiska kommer du att kunna förbÀttra ditt ordförrÄd och fÄ en djupare förstÄelse för sprÄket och kulturen. Att kÀnna till specifika ord för varje Ärstid gör det lÀttare att delta i samtal och förstÄ texter som handlar om olika sÀsonger. Kom ihÄg att regelbunden övning Àr nyckeln till att behÀrska ett nytt sprÄk, sÄ anvÀnd dessa ord i dina dagliga samtal och skrivövningar för att stÀrka din sprÄkkunskap.
