Att resa till ett främmande land kan vara en fantastisk upplevelse, men det kan också innebära vissa utmaningar, särskilt i nödsituationer. Om du planerar att besöka Rumänien, är det viktigt att känna till några grundläggande uttryck som kan hjälpa dig i olika nödsituationer. Här är några av de viktigaste rumänska uttrycken som du bör känna till.
Allmänna Nödsituationer
Ajutor! – Hjälp!
Detta är det mest grundläggande ordet för att be om hjälp i en nödsituation.
Ajutor! Cineva să mă ajute, vă rog!
Poliția – Polisen
Använd detta ord när du behöver kontakta polisen.
Trebuie să chem Poliția imediat.
Ambulanță – Ambulans
Om någon är skadad eller sjuk och du behöver medicinsk hjälp.
Chemați o Ambulanță, vă rog!
Foc – Eld
Använd detta ord om du ser en brand eller behöver rapportera en eldsvåda.
Este un foc în clădire, sunați la pompieri!
Rănit – Skadad
Används för att beskriva någon som är skadad.
El este Rănit și are nevoie de ajutor.
Medicinska Nödsituationer
Medic – Läkare
Används för att be om en läkare.
Este un Medic aici?
Spital – Sjukhus
Om du behöver åka till sjukhuset.
Unde este cel mai apropiat Spital?
Farmacie – Apotek
När du behöver medicin eller första hjälpen.
Există o Farmacie deschisă acum?
Durere – Smärta
Används för att beskriva smärta.
Am o Durere puternică în piept.
Alergie – Allergi
Används för att beskriva en allergisk reaktion.
Am o Alergie la alune.
Accident – Olycka
Används för att beskriva en olycka.
Am avut un Accident de mașină.
Förlust och Stöld
Pașaport – Pass
Om du har förlorat ditt pass.
Mi-am pierdut Pașaportul.
Portofel – Plånbok
Om din plånbok har blivit stulen eller förlorad.
Mi-au furat Portofelul.
Telefon – Telefon
Om du behöver rapportera en förlorad telefon.
Nu-mi găsesc Telefonul.
Bani – Pengar
Om du har förlorat pengar eller blivit rånad.
Mi-au furat Banii.
Card de credit – Kreditkort
Om ditt kreditkort har blivit stulet.
Mi-au furat Cardul de credit.
Kommunikation med Myndigheter
Consulat – Konsulat
Om du behöver hjälp från ditt lands konsulat.
Unde este Consulatul Suediei?
Documente – Dokument
Om du behöver visa eller fråga om dokument.
Am nevoie de Documentele mele.
Viza – Visum
Om du har frågor om ditt visum.
Cât durează să obțin o Viza?
Întârziere – Försening
Om du har problem med transport eller tidsplaner.
Avionul meu are o Întârziere de două ore.
Informații – Information
Om du behöver generell information eller hjälp.
Puteți să-mi dați mai multe Informații?
Vägledning och Transport
Direcții – Vägvisning
Om du behöver hjälp att hitta vägen.
Puteți să-mi dați Direcții către gară?
Taxi – Taxi
När du behöver en taxi.
Puteți să-mi chemați un Taxi?
Autobuz – Buss
Om du behöver ta en buss.
Unde este stația de Autobuz?
Tren – Tåg
Om du behöver ta ett tåg.
Când pleacă următorul Tren spre București?
Metrou – Tunnelbana
Om du behöver ta tunnelbanan.
Unde este stația de Metrou cea mai apropiată?
Andra Nyttiga Uttryck
Pericol – Fara
Används för att varna om fara.
Este Pericol de alunecare pe scări.
Urgent – Brådskande
Används för att beskriva något brådskande.
Am nevoie de ajutor Urgent.
Contact – Kontakt
Om du behöver kontakta någon.
Cum pot să Contactez familia mea?
Asigurare – Försäkring
Om du behöver prata om försäkring.
Am nevoie de detaliile despre Asigurare.
Hotel – Hotell
Om du behöver hjälp med boende.
Unde este cel mai apropiat Hotel?
Adresă – Adress
Om du behöver ge eller få en adress.
Care este Adresă ta?
Att kunna dessa uttryck och ord kan vara mycket användbart om du hamnar i en nödsituation i Rumänien. Genom att förbereda dig och lära dig dessa viktiga fraser kan du känna dig mer självsäker och trygg under din resa. Lycka till och ha en säker resa!