Att lära sig några grundläggande fraser för shopping på kazakiska kan vara mycket användbart om du planerar att besöka Kazakstan eller om du bara vill förbättra dina språkkunskaper. Kazakiska är ett turkiskt språk som talas av majoriteten av befolkningen i Kazakstan. Här är några viktiga ord och fraser som kan hjälpa dig att navigera i butiker och marknader i Kazakstan.
Vanliga fraser för shopping
Сәлеметсіз бе – Hej
Detta är en formell hälsning som du kan använda när du går in i en butik eller hälsar på någon för första gången.
Сәлеметсіз бе, мен көйлек іздеп жүрмін.
Бағасы қанша? – Hur mycket kostar det?
Använd denna fras när du vill veta priset på en vara.
Бұл көйлектің бағасы қанша?
Мен тек қарап жүрмін – Jag tittar bara
Om du inte vill köpa något just nu och bara vill titta runt, kan du använda denna fras.
Мен тек қарап жүрмін, рахмет.
Мұны өлшеп көрсем бола ма? – Kan jag prova detta?
Använd denna fras när du vill prova kläder eller skor.
Мұны өлшеп көрсем бола ма?
Өлшемі бар ма? – Har ni den i min storlek?
Om du letar efter en specifik storlek, kan du använda denna fras.
Өлшемі бар ма? Менікі M өлшем.
Түсі бар ма? – Finns den i en annan färg?
Använd denna fras om du vill veta om en artikel finns i andra färger.
Бұл көйлектің басқа түсі бар ма?
Betalning och förhandling
Қолма-қол ақша – Kontanter
Detta ord är användbart när du vill betala med kontanter.
Мен қолма-қол ақшамен төлеймін.
Несие картасы – Kreditkort
Använd detta när du vill betala med kreditkort.
Мен несие картасымен төлей аламын ба?
Жеңілдік бар ма? – Finns det någon rabatt?
Fråga detta om du vill veta om det finns några rabatter på varan.
Бұл тауарға жеңілдік бар ма?
Бағасын түсіре аласыз ба? – Kan du sänka priset?
Om du vill förhandla om priset kan du använda denna fras.
Бағасын түсіре аласыз ба? Бұл қымбат көрінеді.
Түбіртек – Kvitto
Använd detta ord när du vill ha ett kvitto på ditt köp.
Түбіртек бере аласыз ба?
Specifika varor och fraser
Киім – Kläder
Detta ord är användbart när du letar efter kläder.
Мен жаңа киім сатып алғым келеді.
Аяқ киім – Skor
Använd detta ord när du letar efter skor.
Аяқ киімнің жаңа жұбын іздеп жүрмін.
Сөмке – Väska
Detta ord är användbart när du letar efter en väska.
Маған жаңа сөмке керек.
Сағат – Klocka
Använd detta ord när du letar efter en klocka.
Бұл сағаттың бағасы қанша?
Алтын – Guld
Använd detta ord när du letar efter guldsmycken.
Алтын алқаларды қайдан табуға болады?
Күміс – Silver
Detta ord är användbart när du letar efter silversmycken.
Күміс сырғалар бар ма?
Дүкен – Butik
Använd detta ord när du letar efter en specifik typ av butik.
Бұл дүкенде спорт киімдері бар ма?
Базар – Marknad
Detta ord är användbart när du letar efter en marknad.
Базарда жаңа піскен көкөністер бар ма?
Fraser för att få hjälp
Көмектесе аласыз ба? – Kan du hjälpa mig?
Använd denna fras när du behöver hjälp med något.
Көмектесе аласыз ба? Мен осы затты таба алмай жүрмін.
Қайда? – Var?
Använd detta ord när du vill veta var något finns.
Дәретхана қайда?
Менің көмекке мұқтажым бар – Jag behöver hjälp
Använd denna fras när du verkligen behöver hjälp.
Менің көмекке мұқтажым бар, бұл затты таба алмай жатырмын.
Қалай жетуге болады? – Hur kommer jag till…?
Använd denna fras när du behöver vägbeskrivningar.
Бұл дүкенге қалай жетуге болады?
Ағылшынша сөйлей аласыз ба? – Talar du engelska?
Använd denna fras om du har svårt att kommunicera på kazakiska.
Ағылшынша сөйлей аласыз ба? Мен қазақша білмеймін.
Slutord
Att lära sig dessa fraser och ord på kazakiska kan göra din shoppingupplevelse mycket smidigare och trevligare. Genom att visa att du gör en ansträngning att tala det lokala språket kan du även få bättre service och kanske till och med några rabatter. Öva dessa fraser regelbundet så att du blir mer bekväm med att använda dem. Lycka till med din shopping på kazakiska!
