Villkorliga meningar Övningar för turkisk grammatik

1. Eğer yağmur *yağarsa*, pikniğe gitmeyiz. (Om det regnar, går vi inte på picknick.)
2. Eğer derslerine *çalışırsan*, sınavı geçersin. (Om du pluggar, klarar du provet.)
3. Eğer erken *gelirsen*, seni beklerim. (Om du kommer tidigt, väntar jag på dig.)
4. Eğer para *biriktirirsen*, yeni bir araba alabilirsin. (Om du sparar pengar, kan du köpa en ny bil.)
5. Eğer telefonunu *açarsan*, seni ararım. (Om du svarar i telefon, ringer jag dig.)
6. Eğer markete *gidersen*, ekmek al lütfen. (Om du går till affären, köp bröd, tack.)
7. Eğer sağlıklı *yaşarsan*, uzun yaşarsın. (Om du lever hälsosamt, lever du länge.)
8. Eğer daha çok *okursan*, daha fazla bilgi edinirsin. (Om du läser mer, får du mer information.)
9. Eğer bana *yardım edersen*, işi çabuk bitiririz. (Om du hjälper mig, blir jobbet snabbt klart.)
10. Eğer erken *yatarsan*, sabah dinç uyanırsın. (Om du går och lägger dig tidigt, vaknar du pigg på morgonen.)

1. Eğer o sınava *çalışsaydı*, başarılı olurdu. (Om han hade pluggat till provet, skulle han ha lyckats.)
2. Eğer ben zengin *olsaydım*, dünya turuna çıkardım. (Om jag var rik, skulle jag resa jorden runt.)
3. Eğer sen daha dikkatli *davransaydın*, hata yapmazdın. (Om du hade varit mer försiktig, skulle du inte ha gjort misstag.)
4. Eğer biz erken *çıkmış olsaydık*, treni kaçırmazdık. (Om vi hade gått ut tidigt, skulle vi inte ha missat tåget.)
5. Eğer hava güzel *olsaydı*, pikniğe giderdik. (Om vädret var fint, skulle vi åka på picknick.)
6. Eğer o beni aramış *olsaydı*, ben de ona cevap verirdim. (Om han hade ringt mig, skulle jag också ha svarat.)
7. Eğer çocuklar daha sakin *davransalardı*, öğretmen onları övünürdü. (Om barnen hade varit lugnare, skulle läraren ha varit stolt över dem.)
8. Eğer biz daha çok pratik *yapsaydık*, konuşmamız daha iyi olurdu. (Om vi hade övat mer, skulle vår talförmåga vara bättre.)
9. Eğer sen beni dinlemiş *olsaydın*, bu sorun olmazdı. (Om du hade lyssnat på mig, skulle inte detta problem ha uppstått.)
10. Eğer annem bana yardım *etseydi*, işi daha çabuk bitirirdim. (Om min mamma hade hjälpt mig, skulle jag ha avslutat jobbet snabbare.)