50 Kalmadoood oo Faransiis ah oo Qosol Badan Kaas oo Xiga Laftaada Luuqada

Erayada qosolka leh ee Faransiiska

Voilà, halkan waxaa ah 50 kelmadood oo faransiis ah oo qosol leh kuwaaso laga yaabo inay kugu kasbato oo aad qosliso markaad balaadhiso erayadaada!

1. “Papillon” – Waxay ka dhigan tahay balanbaalis, laakiin jilicsanaanta jilicsan ee carrabkaaga ayaa laga yaabaa inay isku dhejiso sawirada macmacaanka sabeynaya ama nin jilicsan.

2. “Chouquette” – Erey yar oo loogu talagalay macmacaanka keega oo u qurux badan in la yiraahdo sida daawadu tahay in la cuno.

3. “Chou-fleur” – Si toos ah loogu turjumay sida ubaxa kaabajka, kelmaddan cauliflower waxay kuu horseedi kartaa inaad filayso bouquet cagaar ah.

4. “Trompe-l’œil” – Weedho macnihiisu yahay khiyaamo isha sida caadiga ah loo isticmaalo farshaxanka. Inaad dhahdo waxay la mid tahay inaad erayadaada ku samaynayso khiyaamo sixir cayaareed.

5. “Coquelicot” – Erayga poppy. Miyuu qof kale xasuusinayaa qoob-ka-ciyaarka salool ee dheriga?

6. “Pamplemousse” – Waxay Faransiis u tahay “grapefruit” laakiin waxay dareemeen qoob ka ciyaarka laga yaabo inuu sameeyo marka uu cabayo cabitaan kulaylaha ah.

7. “Tintamarre” – Qaylo ama racket. Waa waxa dheryahaaga iyo digsiyadaadu sameeyaan marka ay xaflad ku dhex leeyihiin armaajooyinka.

8. “Bijou” – Jewel. Ereygan aadka u macaan wuu u bidhaamayaa inta uu le’eg yahay dhagaxyada uu tilmaamayo.

9. “Chouchou” – Xayawaanka macalinka. Kor u dheh, oo waxaad u jirtaa kala bar inaad ka mid noqoto erayadaada quruxda badan!

10. “Grenouille” – Dheh “rah” oo leh faransiis qalloocan oo isla markiiba carrabkaaga ka soo booda.

11. “Farfelu” – Tani waxay ka dhigan tahay “eccentric” ama “wacky”, oo kaliya dhawaaqiisu waa ka yara baxay garoonka bidix.

12. “Hurluberlu” – Hab ka qosol badan oo loogu yeero qof kala firdhiso; waxaad mooddaa in qof buur ku dhacayo.

13. “Chicouf” – Ma aha kelmad midkiiba, laakiin waa qaylo-dhaan nafis ah marka dugsigu maqan yahay. Ka fakar sida “TGIF” ee fasalka.

14. “Escargot” – Waa kelmad loogu talagalay snail kaas oo u siman oo nasasho leh sida makhluuqa laftiisa.

15. “Gribouillis” – Qoraalo ama doodle, nooca sawirada u muuqda inay ku lulanayaan bogga.

16. “Bric-à-brac” – Garaacista ama waxyaabo kale oo aad ka heli karto dukaan duug ah oo cajiib ah.

17. “Boulevard” – Eray leh swagger; waa waddo magaalada ah oo ballaadhan oo si uun ugu dhawaaq weyn Faransiis.

18. “Panache” – Waxay ka dhigan tahay firfircooni ama qaab-dhismeed. Erayga laftiisa ayaa kugu soo jiidaya koofiyad baal leh.

19. “Babillage” – Hadalka ilmaha oo carrabka ka xayuubiya si macaan sida ilmo qaboojiye.

20. “Dégueulasse” – Eray fool xun oo wax laga yaqyaqsado. Kaliya inaad dhahdo waxay dareemeysaa inaad eryeyso wax aan fiicneyn.

21. “Bouquiniste” – iibiyaha buugaagta gacanta labaad; jacayl badan ka badan si fudud loogu yeedho buugaagta la isticmaalo.

22. “Champignon” – “Mushroom” ee Faransiiska. Eraygu wuxuu u muuqdaa inuu u soo baxay sidii magac fangas oo kale.

23. “Flâner” – Si aad u socoto iyada oo aan hadaf cad lahayn. Eraygu waxa uu u macneeyaa caajisnimo sida hawsha uu tilmaamayo.

24. “Gigoter” – Si aad u ruxdo ama u leexiso. Erayga laftiisu ma fadhiisan karo.

25. “Glouglou” – Codka qulqulaya ee dareeraha, gaar ahaan khamriga. Waxay xumbo ka soo baxaysaa cunahaaga markaad tidhaahdo.

26. “Grommeler” – Erayga faransiiska ee gunuunacda, halkaas oo gunuusyadu ay ka rogaan carrabkaaga.

27. “Lutin” – imp ama sprite, kaas oo bushimahaaga ka soo boodaya xumaanta cad.

28. “Gargouillis” – Guuxa caloosha, oo milicsanaya dhawaaqa uu qeexayo.

29. “Moufle” – Mitten, laakiin miyaanay ahayn mid aad u raaxo badan?

30. “Papillote” – Baakadaha quruxda badan ee macmacaanka, ama warqadda shiilan ee garoocad. Waxay u egtahay santuuq yaabab ah oo dhan keligeed.

31. “Ratatouille” – Qudaar dhadhan macaan leh oo magac leh oo soo jeedinaya dhawaaqyada jikada.

32. “Sabotage” – Burbur ula kac ah, oo la keenay si qarsoodi ah markii Faransiis lagu sheegay.

33. “Saperlipopette” – Odhaah hore oo yaab leh, oo la mid ah “wanaagga nimcada”!

34. “Tourniquet” – Ereygan leexashada waxa ay ku dareensiinaysaa in aad gariirayso mar kasta oo aad mid dhex marto.

35. “Zigzag” – Eraygu kaliya wuxuu kugu qaadaa safar muuqaal ah oo qalloocan.

36. “Badaud” – Gawaare ama caag. Erayga laftiisa ayaa u muuqda mid taagan oo eegaya.

37. “Barbichette” – Ari. Horey u soco, garkaaga salaax intaad sheegayso!

38. “Bidon” – Wax been abuur ah ama khiyaano ah. Eraygu waxa uu ka badheedh badan yahay ballan-qaadka siyaasiga.

39. “Bigoudi” – Timaha timaha. Waxay u egtahay mid ka qurux badan sida uu dareemo qalliinkeeda!

40. “Bredouille” – Ku soo laabashada gacmo madhan, laakiin ereyga ayaa kuu soo jeedinaya inaad weli haysato wakhti xiiso leh.

41. “Cafouillage” – Isku-dhafan ama khalad, kaas oo dareemaya qaxwo cadho leh oo afkaaga ku jira.

42. “Caoutchouc” – Waa caag, laakiin isku day inaad dhahdo adoon la boodboodin shibbanayaasha.

43. “Chouiner” – Si aad u qayliso ama u qayliso; xataa eraygu ma rabo inuu seexdo.

44. “Freluche” – A frill ama furbelow. Waxay u egtahay qurxinta la bartay sida loo dheelo.

45. “Gambader” – Si aad u rogrogto ama u xoqdo. Erayga laftiisu waxa uu u muuqdaa mid si qurux badan u boodaya.

46. ​​”Houppe” – tuf ama tufaax, oo u eg mid si maalinle ah loogu dul taagan yahay erayadaada.

47. “Klaxonner” – Si aad kor ugu garaacdo, oo leh kelmad u muuqata mid aad u qaylinaysa.

48. “Loustic” – Kaftan ama kaftan, diyaar u ah inuu ka boodo oo uu xajiyo laftaada qosolka leh.

49. “Toussoter” – Si aad si fudud u qufacdo, ama iska dhigto inaad cunahaaga ka nadiifiso hawo muhiim ah.

50. “Virevolter” – Waxaa loola jeedaa isdifaac ama rogrog, oo kelmadda lafteedu waxay qaadataa carrabkaaga si aad u leexiso.

Bal u fiirso qoraallada qosolka leh ee erayada Faransiiska, halkaas oo erayadu ku lulaan, ku boodaan, oo ay ku heesaan dabeecad iyaga u gaar ah. Markaad dhex gasho luqadda, ereyadan farxadda leh ha ku xasuusiyaan in waxbarashadu ay u noqon karto madadaalo iyo firfircooni sida erayada laftooda. Luqadda Faransiisku waxay ku tilmaantaa il-bax iyo dhoola-cadeyn-iyo mararka qaarkood dhiniciisa. Markaa hore u soco, ereyadan faransiiska ee qosolka leh ha ku sixireen oo ku maaweelin markay ku darayaan xamaasad iyo élan riwaayadaada luqadeed!

Xasuusnoow, soo jiidashada barashada luuqad cusub kuma jirto adeegsiga isgaarsiinta balse sidoo kale farxad weyn ayay ku jirtaa helidda erayada qoob-ka-ciyaarka, erayada rinjiyeeyay, iyo erayada qosolka leh. Bonne fursad iyo amusez-vous bien! (Nasiib wacan oo baashaal!)