Chegada ao Restaurante

Quando chegares a um restaurante, as primeiras interações são cruciais. Aqui estão algumas frases e palavras úteis:

Բարեւ (Barev) – Olá
Esta é uma saudação comum e pode ser usada ao entrar em qualquer estabelecimento.
Բարեւ, ես ունեմ սեղան ամրագրած։

Սեղան (Segan) – Mesa
Esta palavra será útil quando estiveres a pedir uma mesa no restaurante.
Խնդրում եմ, մի սեղան երկու անձի համար։

Ամրագրում (Amragrum) – Reserva
Se fizeres uma reserva, esta palavra será muito útil.
Ես ունեմ ամրագրում ժամը ութին։

Fazendo o Pedido

Depois de te sentares, a próxima etapa é fazer o pedido. Aqui estão algumas frases e palavras que te ajudarão:

Մենյու (Menu) – Menu
Pedir o menu é um dos primeiros passos.
Կարո՞ղ եմ մենյուն տեսնել։

Խմիչքներ (Khmiçkner) – Bebidas
Se quiseres pedir uma bebida, esta palavra será útil.
Ինչ խմիչքներ ունեք։

Ջուր (Jur) – Água
Uma das bebidas mais comuns que poderás pedir.
Խնդրում եմ, մի բաժակ ջուր։

Գինի (Gini) – Vinho
Se quiseres pedir vinho, esta é a palavra que precisas.
Խնդրում եմ, մի բաժակ կարմիր գինի։

Ուտելիք (Uteliq) – Comida
Esta palavra refere-se à comida em geral.
Ի՞նչ ուտելիք ունեք։

Աղանդեր (Aghander) – Sobremesa
Se chegares ao final da refeição e quiseres algo doce.
Կարո՞ղ եմ աղանդեր տեսնել։

Descrevendo Preferências e Pedidos Especiais

Às vezes, precisas de fazer pedidos específicos ou indicar preferências. Aqui estão algumas frases que serão úteis:

Առանց (Arrants) – Sem
Usa esta palavra para indicar que não queres um ingrediente específico.
Ես ուզում եմ սենդվիչ առանց մայոնեզ։

Խնդրում եմ (Khndrum em) – Por favor
Uma expressão de cortesia que será muito apreciada.
Խնդրում եմ, ավելացրեք մի քիչ աղ։

Շնորհակալություն (Shnorhakalutyun) – Obrigado
Sempre bom usar após receber algo.
Շնորհակալություն, այս ամենը շատ համեղ էր։

Համեղ (Hamegh) – Delicioso
Usa esta palavra para elogiar a comida.
Այս ուտեստը շատ համեղ է։

Սպասարկում (Spasarkum) – Serviço
Para comentar sobre o serviço recebido.
Սպասարկումը շատ լավ էր։

Pagando a Conta

Quando a refeição termina, é hora de pagar a conta. Aqui estão algumas frases úteis para esta etapa:

Հաշիվ (Hashiv) – Conta
Pedir a conta será essencial.
Խնդրում եմ, բերեք հաշիվը։

Կանխիկ (Kankhik) – Dinheiro
Se fores pagar em dinheiro.
Կարո՞ղ եմ վճարել կանխիկ։

Կրեդիտ քարտ (Kredit kart) – Cartão de crédito
Se preferires pagar com cartão.
Կարո՞ղ եմ վճարել կրեդիտ քարտով։

Թեյավճար (Teyavchar) – Gorjeta
Para perguntar sobre a gorjeta.
Թեյավճարը ներառվա՞ծ է հաշվում։

Outras Frases Úteis

Aqui estão algumas outras frases que podem ser úteis em diversas situações num restaurante:

Որտեղ է զուգարանը (Vortegh e zugharany) – Onde é a casa de banho?
Uma pergunta útil para qualquer visitante.
Խնդրում եմ, որտե՞ղ է զուգարանը։

Կարո՞ղ եմ օգնել (Karo՞gh em ognel) – Posso ajudar?
Se quiseres oferecer ajuda.
Կարո՞ղ եմ օգնել սեղանը մաքրել։

Ինչպես եք (Inchpes ek) – Como estás?
Uma forma simpática de iniciar uma conversa.
Ինչպե՞ս եք, այսօր։

Կներեք (Knerrek) – Desculpe
Para pedir desculpa em caso de necessidade.
Կներեք, մի փոքր ուշացա։

Ինձ դուր եկավ (Indz dur yekav) – Gostei
Para expressar que gostaste de algo.
Ինձ շատ դուր եկավ այս ուտեստը։

Aprender estas frases e palavras pode fazer uma grande diferença na tua experiência gastronômica na Arménia. Além de facilitar a comunicação, mostrares um esforço para falar a língua local será muito apreciado pelos nativos. Boa sorte e bom apetite!