O verbo alemão "verjüngen" é um termo interessante que pode ser traduzido para o português europeu como "rejuvenescer". Este verbo é utilizado para descrever o ato de tornar algo ou alguém mais jovem, tanto no sentido literal de reduzir a idade aparente, como no sentido figurado de revitalizar ou modernizar. A raiz da palavra "jung" significa "jovem" em alemão, e o prefixo "ver-" é um modificador comum que muitas vezes implica uma transformação. Portanto, "verjüngen" envolve uma transformação que resulta em uma aparência ou estado mais jovem e renovado.
Die Creme verjüngt die Haut sichtbar.
Nach der Kur fühlte sie sich deutlich verjüngt.
Regelmäßige Bewegung kann den Körper verjüngen.
Dieses Serum verjüngt das Hautbild.
Durch gesunde Ernährung verjüngt man sich von innen heraus.
Er hat sich einer Behandlung unterzogen, die sein Aussehen verjüngt hat.
Yoga kann den Geist und den Körper verjüngen.
Die neuen Produkte verjüngen den Markt erheblich.
Nach dem Urlaub fühlte sie sich komplett verjüngt.
Der Friseur verjüngte ihre Frisur mit einem neuen Schnitt.
Ich verjünge mein Aussehen.
Du verjüngst deine Haut.
Er verjüngt seinen Stil.
Sie verjüngt ihre Kleidung.
Es verjüngt das Bild.
Wir verjüngen unser Image.
Ihr verjüngt euer Aussehen.
Sie verjüngen ihre Marke.
Ich verjüngte mein Aussehen.
Du verjüngtest deine Haut.
Er verjüngte seinen Stil.
Sie verjüngte ihre Kleidung.
Es verjüngte das Bild.
Wir verjüngten unser Image.
Ihr verjüngtet euer Aussehen.
Sie verjüngten ihre Marke.
Ich werde mein Aussehen verjüngen.
Du wirst deine Haut verjüngen.
Er wird seinen Stil verjüngen.
Sie wird ihre Kleidung verjüngen.
Es wird das Bild verjüngen.
Wir werden unser Image verjüngen.
Ihr werdet euer Aussehen verjüngen.
Sie werden ihre Marke verjüngen.
Ich habe mein Aussehen verjüngt.
Du hast deine Haut verjüngt.
Er hat seinen Stil verjüngt.
Sie hat ihre Kleidung verjüngt.
Es hat das Bild verjüngt.
Wir haben unser Image verjüngt.
Ihr habt euer Aussehen verjüngt.
Sie haben ihre Marke verjüngt.
Ich hatte mein Aussehen verjüngt.
Du hattest deine Haut verjüngt.
Er hatte seinen Stil verjüngt.
Sie hatte ihre Kleidung verjüngt.
Es hatte das Bild verjüngt.
Wir hatten unser Image verjüngt.
Ihr hattet euer Aussehen verjüngt.
Sie hatten ihre Marke verjüngt.
Ich werde mein Aussehen verjüngt haben.
Du wirst deine Haut verjüngt haben.
Er wird seinen Stil verjüngt haben.
Sie wird ihre Kleidung verjüngt haben.
Es wird das Bild verjüngt haben.
Wir werden unser Image verjüngt haben.
Ihr werdet euer Aussehen verjüngt haben.
Sie werden ihre Marke verjüngt haben.
Ich würde mein Aussehen verjüngen.
Du würdest deine Haut verjüngen.
Er würde seinen Stil verjüngen.
Sie würde ihre Kleidung verjüngen.
Es würde das Bild verjüngen.
Wir würden unser Image verjüngen.
Ihr würdet euer Aussehen verjüngen.
Sie würden ihre Marke verjüngen.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
