Vereinbaren – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “vereinbaren” é um termo alemão amplamente utilizado que pode ser traduzido para o português europeu como “combinar”, “acordar” ou “concordar”. Este verbo é frequentemente empregado no contexto de fazer arranjos, estabelecer compromissos ou chegar a um acordo entre duas ou mais partes. A ação de “vereinbaren” implica, geralmente, a criação de um entendimento mútuo sobre um determinado assunto ou evento, como marcar uma reunião, definir termos de um contrato ou ajustar detalhes de um plano. É um verbo essencial na comunicação formal e informal, destacando-se pela sua importância em contextos profissionais e pessoais.

Exemplos de frases

Wir vereinbaren einen Termin für nächste Woche.

Sie hat das Meeting erfolgreich vereinbart.

Kannst du bitte mit ihm einen neuen Termin vereinbaren?

Wir haben uns auf einen Preis vereinbart.

Sie vereinbart oft Treffen mit ihren Kunden.

Ich möchte gerne einen Termin mit Ihnen vereinbaren.

Wir werden ein Treffen für nächste Woche vereinbaren.

Er vereinbart immer mehrere Termine am Tag.

Sie werden die Details des Vertrags bald vereinbaren.

Ich habe schon ein Treffen mit ihm vereinbart.

Conjugação

Presente

Ich vereinbare einen Termin.

Du vereinbarst ein Treffen.

Er vereinbart einen Vertrag.

Sie vereinbart eine Besprechung.

Es vereinbart eine Sitzung.

Wir vereinbaren einen Plan.

Ihr vereinbart die Details.

Sie vereinbaren eine Zusammenarbeit.

Passado Perfeito Simples

Ich vereinbarte einen Termin.

Du vereinbartest ein Treffen.

Er vereinbarte einen Vertrag.

Sie vereinbarte eine Besprechung.

Es vereinbarte eine Sitzung.

Wir vereinbarten einen Plan.

Ihr vereinbartet die Details.

Sie vereinbarten eine Zusammenarbeit.

Futuro

Ich werde vereinbaren einen Termin.

Du wirst vereinbaren ein Treffen.

Er wird vereinbaren einen Vertrag.

Sie wird vereinbaren eine Besprechung.

Es wird vereinbaren eine Sitzung.

Wir werden vereinbaren einen Plan.

Ihr werdet vereinbaren die Details.

Sie werden vereinbaren eine Zusammenarbeit.

Passado Imperfeito

Ich hatte vereinbart einen Termin.

Du hattest vereinbart ein Treffen.

Er hatte vereinbart einen Vertrag.

Sie hatte vereinbart eine Besprechung.

Es hatte vereinbart eine Sitzung.

Wir hatten vereinbart einen Plan.

Ihr hattet vereinbart die Details.

Sie hatten vereinbart eine Zusammenarbeit.

Futuro Perfeito

Ich werde vereinbart haben einen Termin.

Du wirst vereinbart haben ein Treffen.

Er wird vereinbart haben einen Vertrag.

Sie wird vereinbart haben eine Besprechung.

Es wird vereinbart haben eine Sitzung.

Wir werden vereinbart haben einen Plan.

Ihr werdet vereinbart haben die Details.

Sie werden vereinbart haben eine Zusammenarbeit.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa