Trasportare – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “trasportare” em italiano é um termo frequentemente utilizado no dia a dia. Ele deriva do latim “transportare”, que significa literalmente “levar através de” ou “transportar”. Em português europeu, o equivalente direto seria “transportar”. O verbo “trasportare” refere-se ao ato de mover ou levar algo ou alguém de um lugar para outro, geralmente utilizando algum meio de transporte como um carro, camião, barco ou avião. É um verbo transitivo, o que significa que necessita de um objeto direto para completar o seu significado. É amplamente utilizado em contextos como a logística, viagens, mudanças e qualquer situação que envolva a deslocação física de objetos ou pessoas.

Exemplos de frases

I camion trasportano merci su lunghe distanze.

L’aereo trasporta passeggeri e bagagli.

Abbiamo trasportato i mobili nella nuova casa.

Il treno trasporterà i turisti fino alla stazione centrale.

La nave trasportava container pieni di prodotti elettronici.

Vorrei sapere se puoi trasportare queste scatole per me.

Stanno trasportando le provviste al rifugio di montagna.

Il furgone trasporterà gli strumenti musicali al concerto.

Gli elicotteri trasportano i feriti all’ospedale più vicino.

I lavoratori hanno trasportato il carico pesante fino al magazzino.

Conjugação

Presente Simples

Io trasporto le merci ogni giorno.

Tu trasporti i passeggeri con l’autobus.

Lui/Lei trasporta il carico pesante.

Noi trasportiamo i mobili nuovi.

Voi trasportate le scatole in magazzino.

Loro trasportano materiali da costruzione.

Passado Simples

Io trasportai le valigie in camera.

Tu trasportasti i bambini a scuola.

Lui/Lei trasportò il cane dal veterinario.

Noi trasportammo le piante in giardino.

Voi trasportaste le sedie al salone.

Loro trasportarono il legno al cantiere.

Futuro Simples

Io trasporterò i documenti domani.

Tu trasporterai il materiale scolastico.

Lui/Lei trasporterà il pacco a casa.

Noi trasporteremo i mobili nuovi.

Voi trasporterete i bagagli all’aeroporto.

Loro trasporteranno gli animali allo zoo.

Condicional

Io trasporterei i tuoi libri se potessi.

Tu trasporteresti la spesa per me?

Lui/Lei trasporterebbe il mobile se avesse tempo.

Noi trasporteremmo i bambini al parco.

Voi trasportereste i materiali necessari.

Loro trasporterebbero il vino per la festa.

Passado Imperfeito

Io trasportavo sempre il cibo fresco.

Tu trasportavi le persone ogni mattina.

Lui/Lei trasportava i fiori per il mercato.

Noi trasportavamo le casse al magazzino.

Voi trasportavate le merci con cura.

Loro trasportavano il legname con il camion.

Pretérito Perfeito Composto

Io ho trasportato le tue cose.

Tu hai trasportato gli ospiti a casa.

Lui/Lei ha trasportato il materiale pesante.

Noi abbiamo trasportato i libri in biblioteca.

Voi avete trasportato i mobili per la nuova casa.

Loro hanno trasportato i bagagli in camera.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa