Subrogarse – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

Subrogarse é um verbo na língua espanhola que pertence ao grupo dos verbos regulares terminados em -ar. Na sua forma mais básica, “subrogarse” significa assumir ou tomar o lugar de outra pessoa ou entidade em relação a um direito, obrigação ou responsabilidade. Este termo é frequentemente utilizado no contexto jurídico, onde uma pessoa ou instituição substitui outra na posição de credor ou devedor, por exemplo, em contratos, seguros ou hipotecas. A sub-rogação, portanto, é o ato de substituir ou ser substituído, e pode envolver a transferência de direitos e deveres de uma parte para outra. É um conceito importante para entender em várias áreas do direito, incluindo o direito contratual e o direito das obrigações.

Exemplos de frases

Ella se subrogó a los derechos de la propiedad tras la muerte de su hermano.

Nosotros nos subrogaremos a las obligaciones del contrato si aceptamos el acuerdo.

El abogado explicó cómo se subroga una hipoteca en caso de divorcio.

Es importante que él se subrogue a las responsabilidades de su predecesor.

Ustedes se subrogarían automáticamente si la empresa cambia de dueño.

Ellos se subrogaron los derechos del autor después de la compra de la patente.

No entiendo por qué ella se subroga siempre a las deudas de su pareja.

Si tú te subrogas a esos compromisos, deberás cumplir con todos los términos.

El banco se subrogará las hipotecas impagas para resolver la situación.

Nos subrogamos a los derechos del terreno cuando firmamos el contrato.

Conjugação

Presente

Yo me subrogo en este contrato.

te subrogas en sus derechos.

Él/Ella/Usted se subroga como nuevo administrador.

Nosotros/Nosotras nos subrogamos en la deuda.

Vosotros/Vosotras os subrogáis en el acuerdo.

Ellos/Ellas/Ustedes se subrogan en la posición.

Pretérito Imperfeito

Yo me subrogaba en sus obligaciones.

te subrogabas como garante.

Él/Ella/Usted se subrogaba en el contrato.

Nosotros/Nosotras nos subrogábamos en la empresa.

Vosotros/Vosotras os subrogabais en los beneficios.

Ellos/Ellas/Ustedes se subrogaban en los compromisos.

Futuro

Yo me subrogaré en la responsabilidad.

te subrogarás en el acuerdo.

Él/Ella/Usted se subrogará en la deuda.

Nosotros/Nosotras nos subrogaremos en el contrato.

Vosotros/Vosotras os subrogaréis en los derechos.

Ellos/Ellas/Ustedes se subrogarán en la gestión.

Pretérito Perfeito

Yo me subrogué en la posición de gerente.

te subrogaste en la deuda.

Él/Ella/Usted se subrogó en el rol principal.

Nosotros/Nosotras nos subrogamos en la empresa.

Vosotros/Vosotras os subrogasteis en los derechos.

Ellos/Ellas/Ustedes se subrogaron en las obligaciones.

Condicional

Yo me subrogaría en sus responsabilidades.

te subrogarías en el contrato.

Él/Ella/Usted se subrogaría en la deuda.

Nosotros/Nosotras nos subrogaríamos en la empresa.

Vosotros/Vosotras os subrogaríais en los derechos.

Ellos/Ellas/Ustedes se subrogarían en los compromisos.

Presente do Subjuntivo

Que yo me subrogue en el contrato.

Que tú te subrogues en la deuda.

Que él/ella/usted se subrogue en los derechos.

Que nosotros/nosotras nos subroguemos en la empresa.

Que vosotros/vosotras os subroguéis en el acuerdo.

Que ellos/ellas/ustedes se subroguen en la gestión.

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo

Si yo me subrogara en el contrato, lo haría bien.

Si tú te subrogaras en sus obligaciones, sería útil.

Si él/ella/usted se subrogara en la deuda, sería favorable.

Si nosotros/nosotras nos subrogáramos en la empresa, mejoraríamos.

Si vosotros/vosotras os subrogarais en el acuerdo, sería beneficioso.

Si ellos/ellas/ustedes se subrogaran en la gestión, sería eficiente.

Futuro do Subjuntivo

Cuando yo me subrogare en el contrato, todo cambiará.

Cuando tú te subrogares en la deuda, lo resolverás.

Cuando él/ella/usted se subrogare en los derechos, será justo.

Cuando nosotros/nosotras nos subrogáremos en la empresa, creceremos.

Cuando vosotros/vosotras os subrogareis en el acuerdo, será mejor.

Cuando ellos/ellas/ustedes se subrogaren en la gestión, será eficiente.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa