O verbo "sesgar" no idioma espanhol é um verbo transitivo que significa cortar ou dividir algo de forma oblíqua, ou seja, não perpendicular nem paralela, mas em ângulo. Este verbo também pode referir-se ao ato de inclinar ou torcer algo para um lado, alterando sua direção ou posição original. Além disso, "sesgar" pode ser utilizado de forma figurada para indicar a tendência de influenciar ou distorcer a verdade ou os fatos, de modo a favorecer um ponto de vista específico ou preconceito. É um verbo versátil que encontra aplicação em contextos tanto literais quanto figurativos.
El viento fuerte sesgó las ramas del árbol.
Debemos sesgar el análisis para obtener mejores resultados.
La lluvia constante sesga la visibilidad en la carretera.
Los prejuicios pueden sesgar la opinión de una persona.
El carpintero sesgó la madera para hacer la mesa.
La información incorrecta sesgó las conclusiones del estudio.
Es importante no sesgar los datos antes de presentarlos.
Su percepción de la situación estaba sesgada por sus experiencias pasadas.
El periodista sesgó la noticia para que pareciera más dramática.
Para obtener una muestra representativa, debemos evitar sesgar la selección de participantes.
Yo sesgué la madera.
Tú sesgaste la tela.
Él/Ella/Usted sesgó el papel.
Nosotros/Nosotras sesgamos los bordes.
Vosotros/Vosotras sesgasteis las esquinas.
Ellos/Ellas/Ustedes sesgaron las barras.
Yo sesgaba los materiales.
Tú sesgabas las piezas.
Él/Ella/Usted sesgaba las hojas.
Nosotros/Nosotras sesgábamos las partes.
Vosotros/Vosotras sesgabais las secciones.
Ellos/Ellas/Ustedes sesgaban los ángulos.
Yo he sesgado el tronco.
Tú has sesgado la rama.
Él/Ella/Usted ha sesgado el metal.
Nosotros/Nosotras hemos sesgado las tablas.
Vosotros/Vosotras habéis sesgado los cables.
Ellos/Ellas/Ustedes han sesgado los hilos.
Yo sesgaré la madera.
Tú sesgarás la tela.
Él/Ella/Usted sesgará el papel.
Nosotros/Nosotras sesgaremos los bordes.
Vosotros/Vosotras sesgaréis las esquinas.
Ellos/Ellas/Ustedes sesgarán las barras.
Yo sesgo la madera.
Tú sesgas la tela.
Él/Ella/Usted sesga el papel.
Nosotros/Nosotras sesgamos los bordes.
Vosotros/Vosotras sesgáis las esquinas.
Ellos/Ellas/Ustedes sesgan las barras.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.