Séparer – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “séparer” é um verbo francês que significa “separar” ou “dividir” em português. É utilizado para descrever a ação de dividir algo em partes distintas, afastar coisas ou pessoas que estavam juntas, ou estabelecer uma distinção entre diferentes elementos. Este verbo pode ser aplicado em diversos contextos, tanto físicos quanto abstratos, como separar objetos, pessoas, ideias ou conceitos. É um verbo regular do primeiro grupo, terminando em -er, e segue as conjugações típicas desse grupo de verbos.

Exemplos de frases

Ils sont séparés après plusieurs années de mariage.

Nous devons séparer les déchets recyclables des autres.

Elle sépare toujours ses vêtements par couleur.

Le mur sépare les deux jardins.

Tu as séparé les documents en deux piles distinctes.

Le professeur a séparé les élèves pour éviter les bavardages.

Ils se sont séparés en bons termes.

Il est difficile de séparer le travail de la vie personnelle.

Nous nous séparons après la réunion.

Je séparerai les ingrédients avant de commencer la recette.

Conjugação

Presente

Je sépare les documents.

Tu sépares les papiers.

Il sépare les tâches.

Nous séparons les déchets.

Vous séparez les finances.

Ils sèparent les responsabilités.

Passado Composto

J’ai séparé les livres.

Tu as séparé les vêtements.

Il a séparé les tâches.

Nous avons séparé les idées.

Vous avez séparé les rôles.

Ils ont séparé les groupes.

Futuro

Je séparerai les documents.

Tu sépareras les papiers.

Il séparera les tâches.

Nous séparerons les déchets.

Vous séparerez les finances.

Ils sépareront les responsabilités.

Condicional

Je séparerais les documents.

Tu séparerais les papiers.

Il séparerait les tâches.

Nous séparerions les déchets.

Vous sépareriez les finances.

Ils sépareraient les responsabilités.

Imperfeito

Je séparais les documents.

Tu séparais les papiers.

Il séparait les tâches.

Nous séparions les déchets.

Vous sépariez les finances.

Ils séparaient les responsabilités.

Subjuntivo Presente

Que je sépare les documents.

Que tu sépares les papiers.

Qu’il sépare les tâches.

Que nous séparions les déchets.

Que vous sépariez les finances.

Qu’ils sèparent les responsabilités.

Imperativo

Sépare les documents !

Séparons les déchets !

Séparez les finances !

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa