O verbo “réopter” em francês é um verbo relativamente raro e específico, que não é frequentemente encontrado no uso cotidiano da língua. Este verbo é utilizado para expressar a ação de optar novamente ou de fazer uma nova escolha após uma primeira decisão. A palavra é composta pelo prefixo “ré-“, que indica repetição ou retorno, e pelo verbo “opter”, que significa escolher ou decidir entre várias opções. Assim, “réopter” traduz-se literalmente como “escolher novamente” ou “optar outra vez”. Este verbo pode ser aplicado em contextos onde uma pessoa ou entidade decide mudar a sua escolha inicial por uma razão específica ou após reconsiderar as opções disponíveis.