O verbo francês "réinscrire" é um verbo transitivo que significa "inscrever novamente" ou "reinscrever". Este verbo é utilizado quando se pretende referir à ação de registar ou inscrever algo ou alguém mais uma vez, após uma inscrição anterior. No contexto académico, por exemplo, pode ser usado para descrever a ação de um estudante que se inscreve novamente em um curso ou instituição após um período de ausência. É um verbo que segue a conjugação dos verbos regulares terminados em "-ire".
Il a décidé de réinscrire son fils à l'école privée.
Nous devons réinscrire notre entreprise au registre du commerce.
Elle a oublié de se réinscrire au cours de yoga cette année.
Ils réinscrivent chaque année leurs enfants aux activités sportives.
J'ai besoin de réinscrire mon véhicule pour obtenir une nouvelle plaque.
Vous devez vous réinscrire avant la fin du mois pour continuer à recevoir des newsletters.
Jean se réinscrit à l'université pour terminer son diplôme.
Nous nous réinscrivons tous les ans à ce club de lecture.
Tu dois réinscrire ton numéro de téléphone dans le système.
Marie et Paul ont décidé de réinscrire leur fille à la danse classique.
Je réinscris mon nom sur la liste.
Tu réinscris ton nom sur la liste.
Il réinscrit son nom sur la liste.
Nous réinscrivons nos noms sur la liste.
Vous réinscrivez vos noms sur la liste.
Ils réinscrivent leurs noms sur la liste.
Je réinscrivais mon nom chaque année.
Tu réinscrivais ton nom chaque année.
Il réinscrivait son nom chaque année.
Nous réinscrivions nos noms chaque année.
Vous réinscriviez vos noms chaque année.
Ils réinscrivaient leurs noms chaque année.
Je réinscrivis mon nom hier.
Tu réinscrivis ton nom hier.
Il réinscrivit son nom hier.
Nous réinscrivîmes nos noms hier.
Vous réinscrivîtes vos noms hier.
Ils réinscrivirent leurs noms hier.
Je réinscrirai mon nom demain.
Tu réinscriras ton nom demain.
Il réinscrira son nom demain.
Nous réinscrirons nos noms demain.
Vous réinscrirez vos noms demain.
Ils réinscriront leurs noms demain.
Je réinscrirais mon nom si je pouvais.
Tu réinscrirais ton nom si tu pouvais.
Il réinscrirait son nom si il pouvait.
Nous réinscririons nos noms si nous pouvions.
Vous réinscririez vos noms si vous pouviez.
Ils réinscriraient leurs noms si ils pouvaient.
Que je réinscrive mon nom.
Que tu réinscrives ton nom.
Qu'il réinscrive son nom.
Que nous réinscrivions nos noms.
Que vous réinscriviez vos noms.
Qu'ils réinscrivent leurs noms.
Réinscris ton nom!
Réinscrivons nos noms!
Réinscrivez vos noms!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.