O verbo francês "réinitialiser" é utilizado para descrever a ação de reiniciar ou redefinir algo para o seu estado original ou padrão. Esta palavra é frequentemente empregada em contextos tecnológicos, como quando se fala em reinicializar um computador, um dispositivo eletrônico ou um sistema, devolvendo-o ao seu estado de fábrica ou a uma configuração inicial. Este verbo deriva da junção do prefixo "ré-", que indica repetição ou retorno a um estado anterior, com o verbo "initialiser", que significa inicializar ou configurar algo pela primeira vez. Portanto, "réinitialiser" implica realizar novamente o processo de inicialização.
Il a fallu réinitialiser le modem après une panne d'Internet.
Peux-tu m'aider à réinitialiser mon mot de passe ?
Ils ont dû réinitialiser le serveur pour résoudre le problème.
Elle a accidentellement réinitialisé son téléphone à ses paramètres d'usine.
Nous allons réinitialiser le système pour appliquer les nouvelles mises à jour.
Le technicien est venu réinitialiser le routeur.
Si l'ordinateur ne fonctionne pas, essayez de le réinitialiser.
J'ai besoin de réinitialiser mon compte pour accéder à mes fichiers.
Le logiciel se réinitialise automatiquement en cas de problème.
Après avoir installé le programme, il est conseillé de réinitialiser l'ordinateur.
Je réinitialise le système.
Tu réinitialises ton ordinateur.
Il/Elle réinitialise le téléphone.
Nous réinitialisons les paramètres.
Vous réinitialisez le logiciel.
Ils/Elles réinitialisent les comptes.
Je réinitialisai le système hier.
Tu réinitialisas ton ordinateur rapidement.
Il/Elle réinitialisa le téléphone après le bug.
Nous réinitialisâmes les paramètres ensemble.
Vous réinitialisâtes le logiciel avant de partir.
Ils/Elles réinitialisèrent les comptes comme prévu.
Je réinitialiserai le système demain.
Tu réinitialiseras ton ordinateur plus tard.
Il/Elle réinitialisera le téléphone ce soir.
Nous réinitialiserons les paramètres ensemble.
Vous réinitialiserez le logiciel après la réunion.
Ils/Elles réinitialiseront les comptes bientôt.
Je réinitialiserais le système si nécessaire.
Tu réinitialiserais ton ordinateur en cas de problème.
Il/Elle réinitialiserait le téléphone s'il était bloqué.
Nous réinitialiserions les paramètres si on avait le temps.
Vous réinitialiseriez le logiciel si on vous demandait.
Ils/Elles réinitialiseraient les comptes en cas de besoin.
Que je réinitialise le système.
Que tu réinitialises ton ordinateur.
Qu'il/elle réinitialise le téléphone.
Que nous réinitialisions les paramètres.
Que vous réinitialisiez le logiciel.
Qu'ils/elles réinitialisent les comptes.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
