Réimbriquer – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo francês “réimbriquer” é um termo relativamente raro e especializado. Derivado do verbo “imbriquer”, que significa “sobrepor de maneira ordenada”, “réimbriquer” refere-se ao ato de encaixar ou sobrepor novamente elementos de forma organizada, frequentemente em contextos técnicos ou especializados. Este verbo pode ser aplicado em diversas áreas, como a construção, onde peças ou componentes precisam ser reposicionados ou ajustados de forma precisa. A compreensão deste verbo requer um bom domínio do vocabulário técnico francês, bem como uma familiaridade com os processos ou contextos onde a sobreposição ordenada é essencial.

Exemplos de frases

Il faut réimbriquer ces pièces pour que la machine fonctionne correctement.

Elle a enfin compris comment réimbriquer les éléments du puzzle.

Nous devons réimbriquer les modules du logiciel avant la mise à jour.

Ils ont réussi à réimbriquer les structures après l’effondrement.

Je vais réimbriquer ces sections pour améliorer le design.

Les ouvriers ont été formés pour réimbriquer les panneaux solaires efficacement.

Tu devrais réimbriquer les composants de ce circuit électronique.

Le chef de projet a décidé de réimbriquer certaines tâches pour gagner du temps.

Nous avons dû réimbriquer le système de ventilation après la rénovation.

Les ingénieurs travaillent à réimbriquer les différentes parties du prototype.

Conjugação

Presente Simples

Je réimbrique les pièces chaque matin.

Tu réimbriques toujours correctement.

Il réimbrique le puzzle rapidement.

Nous réimbriquons les éléments ensemble.

Vous réimbriquez avec précision.

Elles réimbriquent chaque section minutieusement.

Passado Perfeito

J’ai réimbriqué toutes les parties hier.

Tu as réimbriqué le modèle correctement.

Il a réimbriqué l’ensemble sans erreurs.

Nous avons réimbriqué les sections ensemble.

Vous avez réimbriqué chaque élément avec soin.

Elles ont réimbriqué toutes les pièces avant de partir.

Futuro Simples

Je réimbriquerai le puzzle demain.

Tu réimbriqueras les éléments correctement.

Il réimbriquera le modèle rapidement.

Nous réimbriquerons ensemble cette fois.

Vous réimbriquerez les parties avec précision.

Elles réimbriqueront tout avant de partir.

Passado Imperfeito

Je réimbriquais les pièces chaque jour.

Tu réimbriquais souvent avec soin.

Il réimbriquait toujours parfaitement.

Nous réimbriquions ensemble régulièrement.

Vous réimbriquiez chaque élément avec précision.

Elles réimbriquaient les sections minutieusement.

Condicional Simples

Je réimbriquerais les pièces si j’avais plus de temps.

Tu réimbriquerais mieux avec ces outils.

Il réimbriquerait tout sans problème.

Nous réimbriquerions ensemble si nous pouvions.

Vous réimbriqueriez chaque élément avec soin.

Elles réimbriqueraient tout avant de partir.

Subjuntivo Presente

Que je réimbrique les pièces correctement.

Que tu réimbriques sans erreur.

Qu’il réimbrique le modèle avec précision.

Que nous réimbriquions ensemble.

Que vous réimbriquiez chaque section.

Qu’elles réimbriquent tout minutieusement.

Imperativo

(Tu) Réimbrique les pièces avec soin.

(Nous) Réimbriquons ensemble cette fois.

(Vous) Réimbriquez chaque élément correctement.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa