O verbo francês "réhabiliter" é um termo que pode ser traduzido para o português como "reabilitar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de restaurar alguém ou algo à sua posição original, estado ou condição. Em termos mais específicos, pode referir-se à restauração de direitos, dignidade ou reputação de uma pessoa, ou à renovação e recuperação de um edifício ou estrutura para torná-lo funcional novamente. "Réhabiliter" é um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu sentido. No contexto jurídico, social ou arquitetónico, "réhabiliter" implica um processo de transformação que devolve a utilidade, a honra ou a normalidade àquilo que foi objeto da ação.
Le gouvernement a décidé de réhabiliter les anciens quartiers historiques.
Il a fallu beaucoup de temps pour réhabiliter cette vieille maison.
Elle a été réhabilitée après que son innocence ait été prouvée.
Nous réhabilitons actuellement plusieurs bâtiments abandonnés.
Ils ont finalement réhabilité son nom après des années de calomnie.
Les ingénieurs vont réhabiliter le pont endommagé.
Tu devrais réhabiliter ta réputation si tu veux être accepté.
La ville a décidé de réhabiliter le parc pour les enfants.
Nous avons besoin de plus de fonds pour réhabiliter cette école délabrée.
Les autorités travaillent dur pour réhabiliter les victimes de l'accident.
Je réhabilite ce bâtiment historique.
Tu réhabilites souvent des maisons anciennes.
Il réhabilite son image publique.
Nous réhabilitons la vieille école.
Vous réhabilitez les infrastructures de la ville.
Ils réhabilitent le quartier défavorisé.
J'ai réhabilité le jardin.
Tu as réhabilité ce parc.
Il a réhabilité l'orphelinat.
Nous avons réhabilité les monuments.
Vous avez réhabilité les routes anciennes.
Ils ont réhabilité les bâtiments.
Je réhabiliterai cette église.
Tu réhabiliteras le musée.
Il réhabilitera l'hôpital.
Nous réhabiliterons le quartier.
Vous réhabiliterez les anciennes bibliothèques.
Ils réhabiliteront la zone industrielle.
Je réhabilitais le centre-ville.
Tu réhabilitais souvent des monuments.
Il réhabilitait son ancienne maison.
Nous réhabilitions les écoles.
Vous réhabilitiez les parcs.
Ils réhabilitaient les bâtiments historiques.
Je réhabiliterais ce vieux pont.
Tu réhabiliterais l'ancienne gare.
Il réhabiliterait sa réputation.
Nous réhabiliterions la vieille usine.
Vous réhabiliteriez le théâtre.
Ils réhabiliteraient les quartiers historiques.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
