Régionaliser – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo francês “régionaliser” é um termo que se refere ao processo de descentralização, ou seja, transferir poderes, responsabilidades e competências do governo central para as regiões. Este verbo está relacionado com a ideia de dar mais autonomia e capacidade de decisão às entidades regionais, promovendo uma gestão mais próxima das necessidades locais. “Régionaliser” é derivado da palavra “région” (região) e do sufixo “-aliser,” que indica a ação de fazer ou tornar algo de uma certa maneira. Portanto, “régionaliser” significa essencialmente “tornar regional” ou “adaptar às regiões”.

Exemplos de frases

Le gouvernement a décidé de régionaliser certaines compétences pour améliorer l’efficacité.

Ils ont commencé à régionaliser les services de santé pour mieux répondre aux besoins locaux.

Les experts suggèrent de régionaliser l’éducation afin de prendre en compte les spécificités culturelles.

La loi votée hier vise à régionaliser la gestion des transports publics.

Nous allons régionaliser la distribution des ressources pour une meilleure équité.

Le conseil municipal a décidé de régionaliser le développement économique.

Ils ont longtemps débattu pour savoir s’il fallait régionaliser les services de police.

Les autorités locales souhaitent régionaliser la collecte des déchets.

Il est nécessaire de régionaliser certaines politiques pour les adapter aux réalités locales.

Nous avons réussi à régionaliser le système éducatif avec succès.

Conjugação

Presente

Je régionalise les ressources.

Tu régionalises le projet.

Il régionalise les services.

Nous régionalisons les tâches.

Vous régionalisez les initiatives.

Ils régionalisent les politiques.

Passado Simples

Je régionalisai le programme.

Tu régionalisas la stratégie.

Il régionalisa les mesures.

Nous régionalisâmes les efforts.

Vous régionalisâtes les idées.

Ils régionalisèrent les actions.

Futuro

Je régionaliserai les ressources.

Tu régionaliseras le projet.

Il régionalisera les services.

Nous régionaliserons les tâches.

Vous régionaliserez les initiatives.

Ils régionaliseront les politiques.

Condicional

Je régionaliserais les ressources.

Tu régionaliserais le projet.

Il régionaliserait les services.

Nous régionaliserions les tâches.

Vous régionaliseriez les initiatives.

Ils régionaliseraient les politiques.

Imperfeito

Je régionalisais les ressources.

Tu régionalisais le projet.

Il régionalisait les services.

Nous régionalisions les tâches.

Vous régionalisiez les initiatives.

Ils régionalisaient les politiques.

Perfeito Composto

J’ai régionalisé les ressources.

Tu as régionalisé le projet.

Il a régionalisé les services.

Nous avons régionalisé les tâches.

Vous avez régionalisé les initiatives.

Ils ont régionalisé les politiques.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa