Réémerger – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo francês “réémerger” é um termo que significa “emergir novamente” ou “ressurgir”. Este verbo é composto pelo prefixo “ré-“, que indica repetição, e pelo verbo “émerger”, que significa “emergir”. Assim, “réémerger” refere-se ao ato de aparecer ou se tornar visível mais uma vez, depois de um período de ausência ou de estar submerso. É utilizado em contextos onde algo ou alguém volta a se manifestar ou a se destacar após ter estado fora de vista ou inativo por algum tempo.

Exemplos de frases

Après des années de silence, la chanteuse réémerge avec un nouvel album.

Les souvenirs d’enfance réémergent souvent lorsque je visite ma vieille maison.

Il réémergea de l’obscurité, semblant plus fort que jamais.

Nous réémergerons de cette crise plus résilients et plus unis.

Le vieux débat politique réémergea lors des dernières élections.

Elle réémergeait de la foule, cherchant ses amis.

Les tensions entre les deux pays réémergent chaque fois qu’il y a une dispute territoriale.

Il faut attendre que le calme réémerge après cette tempête médiatique.

Les vestiges de l’ancienne civilisation réémergent sous les sables du désert.

Les souvenirs refoulés réémergeaient dans ses rêves nocturnes.

Conjugação

Presente

Je réémerge après une longue pause.

Tu réémerges chaque fois plus fort.

Il réémerge toujours après des défis.

Nous réémergeons ensemble dans ce projet.

Vous réémergez avec de nouvelles idées.

Ils réémergent après chaque échec.

Passado Perfeito

J’ ai réémergé après la crise.

Tu as réémergé avec succès.

Il a réémergé de ses problèmes.

Nous avons réémergé ensemble.

Vous avez réémergé à temps.

Ils ont réémergé après la tempête.

Futuro

Je réémergerai plus fort demain.

Tu réémergeras après cette épreuve.

Il réémergera bientôt.

Nous réémergerons ensemble.

Vous réémergerez plus forts.

Ils réémergeront après la crise.

Imperfeito

Je réémergeais toujours après des difficultés.

Tu réémergeais lentement.

Il réémergeait chaque fois.

Nous réémergions ensemble.

Vous réémergiez souvent.

Ils réémergeaient à chaque fois.

Condicional

Je réémergerais si j’avais de l’aide.

Tu réémergerais avec un peu de soutien.

Il réémergerait dans de meilleures conditions.

Nous réémergerions si nous travaillions ensemble.

Vous réémergeriez avec plus de temps.

Ils réémergeraient avec des ressources.

Presente Subjuntivo

Que je réémerge après cette épreuve.

Que tu réémerges avec force.

Qu’il réémerge de cette situation.

Que nous réémergions ensemble.

Que vous réémergiez unis.

Qu’ils réémergent bientôt.

Passado Subjuntivo

Que j’ aie réémergé après cette période.

Que tu aies réémergé avec succès.

Qu’il ait réémergé de ses problèmes.

Que nous ayons réémergé ensemble.

Que vous ayez réémergé à temps.

Qu’ils aient réémergé après les difficultés.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa