O verbo "réclamer" em francês é um verbo transitivo que possui vários significados dependendo do contexto em que é utilizado. Em geral, "réclamer" pode ser traduzido para o português como "reclamar", "exigir", "solicitar" ou "pedir". Este verbo é frequentemente usado para expressar a ação de pedir algo com insistência ou de manifestar descontentamento em relação a algo. Além disso, "réclamer" pode também ter uma conotação de reivindicação, onde uma pessoa está a exigir um direito ou uma compensação. Compreender as diferentes nuances deste verbo é essencial para utilizá-lo corretamente em diversas situações comunicativas.
Elle réclame toujours son café sans sucre.
Nous avons réclamé une augmentation de salaire au patron.
Ils réclament des conditions de travail plus justes.
Il réclamait souvent de l'attention quand il était enfant.
Je réclamerai mon dû à la fin du mois.
Vous réclamerez vos droits auprès des autorités compétentes.
Tu réclames toujours des explications après chaque réunion.
Nous réclamions souvent la paix et la justice.
Elle a réclamé une indemnisation après l'accident.
Ils avaient réclamé de meilleures conditions de vie.
Je réclame une réponse.
Tu réclames une explication.
Il réclame son dû.
Elle réclame de l'aide.
Nous réclamons nos droits.
Vous réclamez une indemnisation.
Ils réclament justice.
Je réclamai un remboursement.
Tu réclamas une réparation.
Il réclama son argent.
Elle réclama une rencontre.
Nous réclamâmes une solution.
Vous réclamâtes une explication.
Ils réclamèrent leur part.
Je réclamerai une compensation.
Tu réclameras des excuses.
Il réclamera un remboursement.
Elle réclamera des informations.
Nous réclamerons une solution.
Vous réclamerez une réponse.
Ils réclameront leur dû.
J'ai réclamé une réponse.
Tu as réclamé une explication.
Il a réclamé son dû.
Elle a réclamé de l'aide.
Nous avons réclamé nos droits.
Vous avez réclamé une indemnisation.
Ils ont réclamé justice.
Je réclamerais une compensation.
Tu réclamerais des excuses.
Il réclamerait un remboursement.
Elle réclamerait des informations.
Nous réclamerions une solution.
Vous réclameriez une réponse.
Ils réclameraient leur dû.
Je réclamais une réponse.
Tu réclamais une explication.
Il réclamait son dû.
Elle réclamait de l'aide.
Nous réclamions nos droits.
Vous réclamiez une indemnisation.
Ils réclamaient justice.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.