Réattribuer – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo francês “réattribuer” é composto pelo prefixo “ré-” (que sugere repetição ou nova ação) e o verbo “attribuer” (que significa atribuir ou designar). Portanto, “réattribuer” significa “atribuir novamente” ou “reatribuir”. Esta ação envolve a redistribuição ou a designação de algo que já foi previamente atribuído, mas que, por alguma razão, necessita de ser redistribuído ou designado outra vez. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu significado. Este termo pode ser utilizado em vários contextos, como na administração, na gestão de recursos, na educação, entre outros, onde há necessidade de realocar ou redistribuir recursos, responsabilidades, ou tarefas.

Exemplos de frases

Ils ont décidé de réattribuer les postes en fonction des compétences.

Le directeur réattribuera les tâches demain matin.

Après la réorganisation, les tâches ont été réattribuées à différents employés.

Nous devons réattribuer ces ressources pour maximiser l’efficacité.

Elle a réattribué les crédits à un autre département.

Si nécessaire, nous réattribuerons les budgets en fin d’année.

Les projets doivent être réattribués avant la fin du mois.

Pour résoudre le problème, ils réattribuent les responsabilités.

J’ai dû réattribuer les rôles après la réunion d’aujourd’hui.

Ils avaient déjà réattribué les fonds quand la nouvelle directive est arrivée.

Conjugação

Presente do Indicativo

Je réattribue les tâches.

Tu réattribues les ressources.

Il réattribue les rôles.

Nous réattribuons les budgets.

Vous réattribuez les crédits.

Ils réattribuent les fonds.

Passado Composto

J’ai réattribué les responsabilités.

Tu as réattribué les fonctions.

Il a réattribué les rôles.

Nous avons réattribué les ressources.

Vous avez réattribué les tâches.

Ils ont réattribué les budgets.

Imperfeito do Indicativo

Je réattribuais les rôles.

Tu réattribuais les tâches.

Il réattribuait les crédits.

Nous réattribuions les budgets.

Vous réattribuiez les fonds.

Ils réattribuaient les responsabilités.

Futuro Simples

Je réattribuerai les crédits.

Tu réattribueras les fonds.

Il réattribuera les rôles.

Nous réattribuerons les ressources.

Vous réattribuerez les responsabilités.

Ils réattribueront les tâches.

Presente do Subjuntivo

Que je réattribue les rôles.

Que tu réattribues les ressources.

Qu’il réattribue les responsabilités.

Que nous réattribuions les crédits.

Que vous réattribuiez les budgets.

Qu’ils réattribuent les tâches.

Condicional Presente

Je réattribuerais les fonds.

Tu réattribuerais les crédits.

Il réattribuerait les responsabilités.

Nous réattribuerions les tâches.

Vous réattribueriez les rôles.

Ils réattribueraient les ressources.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa