O verbo francês "réabandonner" é composto pelo prefixo "ré-" (que indica repetição) e o verbo "abandonner" (que significa "abandonar"). Assim, "réabandonner" pode ser traduzido literalmente como "abandonar novamente" ou "abandonar de novo". Este verbo é utilizado quando se quer expressar a ideia de deixar ou desistir de algo ou alguém pela segunda vez ou em uma nova ocasião, após já ter feito isso anteriormente.
Il a promis de ne jamais réabandonner ses responsabilités.
Nous avons décidé de ne pas réabandonner notre projet malgré les difficultés.
Elle craint qu’il ne veuille réabandonner sa famille encore une fois.
Ils ont dû réabandonner leur maison à cause des inondations.
Je refuse de réabandonner mes rêves pour quelqu'un d'autre.
Après tant d'efforts, il est impensable de réabandonner maintenant.
Si tu réabandonnais ton projet, tu le regretterais toute ta vie.
Elle réabandonna son poste après seulement trois mois.
Nous ne réabandonnerons pas nos amis dans le besoin.
Vous devriez réfléchir avant de réabandonner une telle opportunité.
Je réabandonne le projet.
Tu réabandonnas tes études.
Il réabandonne ses rêves.
Nous réabandonnons cette idée.
Vous réabandonnez le plan.
Ils réabandonnent leur mission.
Je réabandonnais souvent mes efforts.
Tu réabandonnais toujours tes projets.
Il réabandonnait ses rêves chaque fois.
Nous réabandonions facilement nos plans.
Vous réabandonniez vos idées rapidement.
Ils réabandonnaient leurs ambitions.
Je réabandonnerai cette idée bientôt.
Tu réabandonneras le projet.
Il réabandonnera tout.
Nous réabandonnerons cette tâche.
Vous réabandonnez cette mission.
Ils réabandonneront leur travail.
Je réabandonnerais si nécessaire.
Tu réabandonnerais en cas d'échec.
Il réabandonnerait sous pression.
Nous réabandonnerions en dernier recours.
Vous réabandonneriez si c'était impossible.
Ils réabandonneraient en cas de problème.
J'ai réabandonne le projet hier.
Tu as réabandonne tes études.
Il a réabandonne ses rêves.
Nous avons réabandonne cette idée.
Vous avez réabandonne le plan.
Ils ont réabandonne leur mission.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
