O verbo “pulir” em espanhol é um verbo transitivo que significa “tornar liso e brilhante” ou “aperfeiçoar algo, removendo imperfeições”. É utilizado frequentemente em contextos onde se deseja melhorar a aparência ou qualidade de um objeto, superfície ou até mesmo um trabalho intelectual ou artístico. A origem do verbo “pulir” está no latim “polire”, que também carrega o sentido de alisar e dar brilho. Como em muitos outros verbos, sua aplicação pode ser literal, referindo-se ao ato físico de polir um material, ou figurativa, referindo-se ao refinamento de habilidades, textos ou outras produções.