Parar – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “parar” em espanhol é um termo comum e versátil que se traduz diretamente para “parar” em português. No espanhol, “parar” significa deter-se, cessar um movimento ou uma ação, ou pôr fim a algo que estava em andamento. É um verbo de uso frequente em contextos diários, desde situações cotidianas até em diálogos mais formais, sendo fundamental para expressar a interrupção de uma atividade ou movimento. Entender o uso correto de “parar” é essencial para uma comunicação eficaz no idioma espanhol.

Exemplos de frases

El autobús paró en la esquina.

Ella parará de trabajar a las seis.

Nosotros paramos para descansar un momento.

¿Por qué no paras de hablar?

Ellos paran en el semáforo cada día.

Si pararas un poco, podrías entender mejor.

El tren parará en la próxima estación.

Ella no ha parado de estudiar en toda la semana.

¡Para el coche ahora mismo!

Nosotros pararemos en ese restaurante a comer.

Conjugação

Pretérito Perfeito Simples

Yo paré el coche.

paraste en la esquina.

Él paró de correr.

Nosotros paramos para descansar.

Vosotros parasteis la discusión.

Ellos pararon el partido.

Presente

Yo paro el tráfico.

paras la música.

Él para el reloj.

Nosotros paramos el trabajo.

Vosotros paráis las máquinas.

Ellos paran la pelea.

Futuro

Yo pararé el auto.

pararás en el semáforo.

Él parará la canción.

Nosotros pararemos la charla.

Vosotros pararéis el proyecto.

Ellos pararán la actividad.

Pretérito Imperfecto

Yo paraba el coche cada día.

parabas en el mismo lugar.

Él paraba para descansar.

Nosotros parábamos cada hora.

Vosotros parabais en el parque.

Ellos paraban al mediodía.

Condicional

Yo pararía si pudiera.

pararías si te dijeran.

Él pararía la máquina.

Nosotros pararíamos el tren.

Vosotros pararíais la música.

Ellos pararían el reloj.

Pretérito Perfeito Composto

Yo he parado el coche.

has parado en la esquina.

Él ha parado de correr.

Nosotros hemos parado para descansar.

Vosotros habéis parado la discusión.

Ellos han parado el partido.

Presente do Subjuntivo

Que yo pare el tráfico.

Que tú pares la música.

Que él pare el reloj.

Que nosotros paremos el trabajo.

Que vosotros paréis las máquinas.

Que ellos paren la pelea.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa