Nuancer – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “nuancer” em francês é um termo interessante e versátil que merece atenção. Derivado da palavra “nuance”, que significa “sombra” ou “tom”, “nuancer” é usado para descrever o ato de adicionar subtilezas ou variações a algo, seja na cor, no significado, ou no tom. Este verbo pode ser aplicado em diversos contextos, desde a arte e literatura até à comunicação e discurso. Essencialmente, “nuancer” refere-se à capacidade de enriquecer ou diversificar algo, tornando-o mais complexo e detalhado. Ao dominar o uso de “nuancer”, um falante de francês pode expressar ideias com mais precisão e sofisticação.

Exemplos de frases

Il est important de nuancer ses propos pour éviter les malentendus.

Elle a bien nuancé son discours pour toucher un public plus large.

Nous devons apprendre à nuancer nos opinions pour mieux comprendre les autres.

Ils ont nuancé leur stratégie pour s’adapter à la nouvelle situation.

Peux-tu nuancer ton argument afin qu’il soit plus convaincant?

Je nuance toujours mes déclarations pour ne pas blesser les sentiments des autres.

Vous devriez nuancer vos critiques pour qu’elles soient constructives.

Elle nuance ses explications pour qu’elles soient plus claires.

Nous avons nuancé notre approche après avoir reçu des retours constructifs.

Il nuancera ses propos lors de la réunion pour éviter toute confusion.

Conjugação

Presente Simples

Je nuance mes propos.

Tu nuances toujours tes paroles.

Il/Elle nuance son discours.

Nous nuançons nos idées.

Vous nuancez vos opinions.

Ils/Elles nuancent leurs arguments.

Passado Composto

J’ai nuancé mes propos hier.

Tu as nuancé tes paroles récemment.

Il/Elle a nuancé son discours ce matin.

Nous avons nuancé nos idées lors de la réunion.

Vous avez nuancé vos opinions la semaine dernière.

Ils/Elles ont nuancé leurs arguments pendant la discussion.

Futuro Simples

Je nuancerai mes propos demain.

Tu nuanceras tes paroles plus tard.

Il/Elle nuancera son discours bientôt.

Nous nuancerons nos idées lors de la prochaine réunion.

Vous nuancerez vos opinions à l’avenir.

Ils/Elles nuanceront leurs arguments la prochaine fois.

Passado Imperfeito

Je nuançais mes propos souvent.

Tu nuançais toujours tes paroles.

Il/Elle nuançait son discours dans le passé.

Nous nuancions nos idées autrefois.

Vous nuanciez vos opinions régulièrement.

Ils/Elles nuançaient leurs arguments avant.

Condicional Presente

Je nuancerais mes propos si nécessaire.

Tu nuancerais tes paroles dans cette situation.

Il/Elle nuancerait son discours si besoin.

Nous nuancerions nos idées si on nous le demandait.

Vous nuanceriez vos opinions en cas de doute.

Ils/Elles nuanceraient leurs arguments si c’était possible.

Subjuntivo Presente

Que je nuance mes propos.

Que tu nuances tes paroles.

Qu’il/elle nuance son discours.

Que nous nuancions nos idées.

Que vous nuanciez vos opinions.

Qu’ils/elles nuancent leurs arguments.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa