Nascere – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “nascere” em italiano é um verbo irregular que pertence à segunda conjugação (-ere). O seu significado principal é “nascer”, o que se refere ao ato de vir ao mundo ou ao começo da vida. Este verbo também pode ser usado de forma figurada para indicar o início ou surgimento de algo, como uma ideia ou um projeto. No italiano, “nascere” é um verbo intransitivo, o que significa que não requer um objeto direto para completar o seu sentido. É importante destacar que “nascere” é utilizado em várias expressões idiomáticas e contextos que realçam o começo ou origem de algo.

Exemplos de frases

Io nasco in una piccola città di mare.

Lei nasce ogni giorno con un nuovo sorriso.

Essi nacquero nello stesso ospedale.

Voi nascete sotto una buona stella.

Quando lui è nato, c’era una grande nevicata.

Noi siamo nati per vivere avventure straordinarie.

Se tu nascessi oggi, saresti molto diverso.

La speranza nasce sempre nei momenti più bui.

Le idee migliori nascono dall’esperienza.

Nel 2000, mio fratello è nato in una famiglia numerosa.

Conjugação

Presente

Io nasco in Italia.

Tu nasci in Francia.

Lui nasce a Roma.

Lei nasce a Milano.

Noi nasciamo nello stesso ospedale.

Voi nascete in luoghi diversi.

Loro nascono nello stesso giorno.

Passado Perfeito

Io nacqui in una piccola città.

Tu nascesti durante l’estate.

Lui nacque in una notte di inverno.

Lei nacque in un ospedale famoso.

Noi nascemmo nello stesso anno.

Voi nasceste a pochi giorni di distanza.

Loro nacquero nello stesso mese.

Passado Imperfeito

Io nascevo in un piccolo villaggio.

Tu nascevi sempre con un sorriso.

Lui nasceva prematuro.

Lei nasceva con molta salute.

Noi nascevamo tutti sani.

Voi nascevate in ospedali diversi.

Loro nascevano sempre felici.

Futuro

Io nascerò in una nuova era.

Tu nascerai sotto una buona stella.

Lui nascerà in primavera.

Lei nascerà con molta fortuna.

Noi nasceremo in una casa di campagna.

Voi nascerete in città diverse.

Loro nasceranno nello stesso ospedale.

Condicional

Io nascerei di nuovo se potessi.

Tu nasceresti in un altro paese se avessi scelta.

Lui nascerebbe in una famiglia diversa.

Lei nascerebbe sotto una stella fortunata.

Noi nasceremmo in un mondo migliore.

Voi nascereste in un’epoca diversa.

Loro nascerebbero in circostanze migliori.

Pretérito Perfeito Composto

Io sono nato in Italia.

Tu sei nato in Francia.

Lui è nato a Roma.

Lei è nata a Milano.

Noi siamo nati nello stesso ospedale.

Voi siete nati in luoghi diversi.

Loro sono nati nello stesso giorno.

Pretérito Mais-que-Perfeito

Io ero nato prima della guerra.

Tu eri nato durante la primavera.

Lui era nato in un giorno di pioggia.

Lei era nata con molta fortuna.

Noi eravamo nati nello stesso anno.

Voi eravate nati in tempi diversi.

Loro erano nati sotto la stessa stella.

Futuro Anterior

Io sarò nato prima del tramonto.

Tu sarai nato entro fine mese.

Lui sarà nato prima dell’alba.

Lei sarà nata prima della festa.

Noi saremo nati prima del nuovo anno.

Voi sarete nati entro la settimana.

Loro saranno nati prima del previsto.

Condicional Passado

Io sarei nato in un’altra epoca se avessi scelta.

Tu saresti nato in un’altra famiglia.

Lui sarebbe nato con più fortuna.

Lei sarebbe nata in circostanze migliori.

Noi saremmo nati in un mondo diverso.

Voi sareste nati in tempi diversi.

Loro sarebbero nati sotto una buona stella.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa