O verbo francês "mythologiser" é um termo interessante e específico que não possui um equivalente direto no português europeu. Derivado da palavra "mythologie" (mitologia), "mythologiser" significa, de forma geral, transformar algo em mito ou tratar algo de maneira mitológica. Este verbo é utilizado quando se quer dar uma dimensão lendária ou simbólica a um acontecimento, pessoa, ou objeto, muitas vezes exagerando ou romantizando suas características para criar uma narrativa mitológica ao redor deles. É um verbo que se insere no campo semântico da imaginação, da narrativa e da cultura, sendo frequentemente empregado em contextos literários, históricos e culturais para descrever o processo de criação e perpetuação de mitos.
Ils mythologisent souvent leurs exploits pour impressionner les autres.
Elle a mythologisé son voyage en Asie pour le rendre plus fascinant.
Nous mythologisions les histoires de notre enfance à chaque réunion de famille.
Vous mythologiserez cet événement si vous continuez à en parler.
Il est important de ne pas mythologiser des faits historiques.
Les récits de son grand-père sont toujours mythologisés dans la famille.
Tu mythologisais souvent les aventures de ton enfance.
Je mythologise parfois mes expériences pour les rendre plus intéressantes.
Ils ont mythologisé leur rencontre comme si c'était un conte de fées.
Elle mythologisera sans doute cet incident pour le rendre plus dramatique.
Je mythologise souvent les histoires de mon enfance.
Tu mythologises toujours les événements.
Il mythologise chaque détail de sa vie.
Nous mythologisons les héros anciens.
Vous mythologisez cette aventure incroyable.
Ils mythologisent les exploits des ancêtres.
Je mythologisai les contes de ma grand-mère.
Tu mythologisas l'histoire de ta famille.
Il mythologisa les récits de guerre.
Nous mythologisâmes les légendes locales.
Vous mythologisâtes les mythes anciens.
Ils mythologisèrent les épopées héroïques.
Je mythologiserai nos aventures.
Tu mythologiseras ces événements.
Il mythologisera ses exploits.
Nous mythologiserons cette époque.
Vous mythologiserez vos expériences.
Ils mythologiseront leurs histoires.
J' ai mythologisé mes souvenirs d'enfance.
Tu as mythologisé cette aventure.
Il a mythologisé ses exploits passés.
Nous avons mythologisé nos voyages.
Vous avez mythologisé ces contes.
Ils ont mythologisé leurs légendes.
Je mythologisais toujours mes histoires.
Tu mythologisais chaque détail.
Il mythologisait souvent les événements.
Nous mythologisions les contes de fées.
Vous mythologisiez les récits anciens.
Ils mythologisaient les exploits héroïques.
J' avais mythologisé ces histoires.
Tu avais mythologisé les légendes.
Il avait mythologisé ses aventures.
Nous avions mythologisé les contes.
Vous aviez mythologisé ces récits.
Ils avaient mythologisé les épopées.
Je mythologiserais ces histoires si je pouvais.
Tu mythologiserais les exploits si tu avais le temps.
Il mythologiserait ses aventures sans hésiter.
Nous mythologiserions les contes avec plaisir.
Vous mythologiseriez ces récits si vous le vouliez.
Ils mythologiseraient les épopées sans problème.
Que je mythologise ces histoires.
Que tu mythologises les exploits.
Qu'il mythologise ses aventures.
Que nous mythologisions les contes.
Que vous mythologisiez ces récits.
Qu'ils mythologisent les épopées.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
