Juzgar – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “juzgar” em espanhol é um verbo transitivo que significa “julgar” em português. Este verbo é utilizado para expressar a ação de formar uma opinião, avaliação ou decisão sobre algo ou alguém, geralmente com base em critérios ou normas estabelecidas. Pode referir-se tanto a contextos legais, em que se decide sobre a culpabilidade ou inocência de uma pessoa, como a situações mais gerais em que se avalia o comportamento, as ações ou as qualidades de alguém ou algo. É um verbo amplamente utilizado e relevante em muitas áreas da vida quotidiana e profissional.

Exemplos de frases

El juez juzgó al acusado con imparcialidad.

No debemos juzgar a las personas por su apariencia.

En el debate, ella juzgaba los argumentos con mucha atención.

Nosotros juzgaremos el proyecto la próxima semana.

Es difícil juzgar una situación sin conocer todos los hechos.

Ellos juzgaron el concurso de talentos anoche.

Siempre juzgas mis decisiones sin saber mis razones.

Si tú juzgaras con más cuidado, no cometerías tantos errores.

El comité juzga las propuestas antes de tomar una decisión.

Espero que no me juzguen por mis errores del pasado.

Conjugação

Presente

Yo juzgo a las personas por sus acciones.

juzgas rápidamente a los demás.

Él juzga con imparcialidad.

Nosotros juzgamos los hechos con cuidado.

Vosotros juzgáis a los participantes del concurso.

Ellos juzgan según las pruebas.

Pretérito Imperfeito

Yo juzgaba a las personas por su apariencia.

juzgabas sin conocer los detalles.

Él juzgaba con severidad.

Nosotros juzgábamos los casos difíciles.

Vosotros juzgabais a los estudiantes.

Ellos juzgaban sin pruebas suficientes.

Futuro

Yo juzgaré el concurso de talentos.

juzgarás con justicia.

Él juzgará el caso mañana.

Nosotros juzgaremos los resultados.

Vosotros juzgaréis la competencia.

Ellos juzgarán el próximo evento.

Condicional

Yo juzgaría si tuviera pruebas.

juzgarías de manera diferente.

Él juzgaría con más información.

Nosotros juzgaríamos con cuidado.

Vosotros juzgaríais bajo otras circunstancias.

Ellos juzgarían si fueran jueces.

Presente do Subjuntivo

Espero que tú juzgues con imparcialidad.

Es necesario que él juzgue el caso correctamente.

Es importante que nosotros juzguemos bien.

Espero que vosotros juzguéis con justicia.

Es probable que ellos juzguen el próximo evento.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa