O verbo "intrude" no idioma inglês é usado para descrever a ação de se intrometer ou invadir um espaço ou situação sem permissão ou sem ser convidado. É frequentemente utilizado em contextos onde alguém entra num lugar ou interfere em assuntos que não lhes dizem respeito, causando desconforto ou inconveniência aos outros. Em português, pode ser traduzido como "intrometer-se", "invadir" ou "infiltrar-se". O verbo "intrude" é geralmente usado em situações negativas, onde a presença ou a ação de alguém não é desejada ou é considerada inadequada.
He didn't mean to intrude on their private conversation.
She felt like a stranger intruding into their family gathering.
If you don't mind, I don't want to intrude on your personal matters.
Unexpected guests can sometimes intrude on our plans.
He apologized for intruding without an invitation.
They were worried that their presence might intrude on the ceremony.
We didn't want to intrude but we had an urgent message.
The noise from the construction site intruded on their peaceful afternoon.
She found his questions to be intrusive and personal.
He felt like he was intruding when he walked into the room unannounced.
I intrude on their conversation.
You intrude into private matters.
He intrudes without knocking.
She intrudes on meetings.
It intrudes into our schedule.
We intrude on their privacy.
They intrude into the room.
I intruded accidentally.
You intruded during the meeting.
He intruded without permission.
She intruded into our conversation.
It intruded on our plans.
We intruded when we shouldn't have.
They intruded into the house.
I will intrude if I am not careful.
You will intrude on their time.
He will intrude on their privacy.
She will intrude if she goes there.
It will intrude into our lives.
We will intrude if we do not stop.
They will intrude on our meeting.
I am intruding right now.
You are intruding at this moment.
He is intruding on their conversation.
She is intruding into their space.
It is intruding into our plans.
We are intruding without realizing it.
They are intruding on our peace.
I was intruding when I overheard them.
You were intruding during the call.
He was intruding without knowing it.
She was intruding on their privacy.
It was intruding into our schedule.
We were intruding without intention.
They were intruding on our conversation.
I will be intruding if I stay longer.
You will be intruding on their time.
He will be intruding during the meeting.
She will be intruding on their space.
It will be intruding into our plans.
We will be intruding if we go there.
They will be intruding on our peace.
I have intruded without knowing.
You have intruded on their privacy.
He has intruded into our conversation.
She has intruded on our meeting.
It has intruded into our plans.
We have intruded unintentionally.
They have intruded on our peace.
I had intruded before realizing it.
You had intruded on their conversation.
He had intruded into their room.
She had intruded into our discussion.
It had intruded into our schedule.
We had intruded without thinking.
They had intruded on our privacy.
I will have intruded if I go there.
You will have intruded on their time.
He will have intruded into their business.
She will have intruded on their meeting.
It will have intruded into our plans.
We will have intruded by then.
They will have intruded on our peace.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
