O verbo "harmonize" em inglês é um termo que se refere ao ato de trazer diferentes elementos ou partes a um estado de acordo ou consonância. Em português, pode ser traduzido como "harmonizar". Este verbo é frequentemente utilizado em contextos musicais para descrever a combinação de notas ou vozes de modo a produzir um som agradável e equilibrado. No entanto, o uso de "harmonize" não se limita à música; também pode ser aplicado em situações mais amplas, como em processos de unificação de ideias, políticas, ou mesmo na integração de sistemas e procedimentos para alcançar uma maior eficiência e coesão. Em suma, "harmonize" é um verbo que implica o ajuste e a coordenação de elementos diversos para criar um todo mais harmonioso e funcional.
The choir members harmonized beautifully during the concert.
We need to harmonize our efforts to achieve the best results.
The software can harmonize different data formats for better analysis.
She spent hours harmonizing the colors of her painting.
It’s important to harmonize work and family life to maintain balance.
The new policy aims to harmonize regulations across different regions.
They harmonize their voices perfectly every time they sing together.
We have successfully harmonized our schedules to meet more frequently.
The musicians were harmonizing their instruments before the performance.
The team worked hard to harmonize their strategies and reach their goals.
I harmonize with the team.
You harmonize your schedule.
He harmonizes his work.
She harmonizes the colors.
It harmonizes well with the decor.
We harmonize our efforts.
They harmonize their voices.
I harmonized the notes.
You harmonized the report.
He harmonized the melody.
She harmonized the project.
It harmonized with the theme.
We harmonized our schedules.
They harmonized their plans.
I will harmonize the tasks.
You will harmonize the design.
He will harmonize the system.
She will harmonize the workflow.
It will harmonize with the style.
We will harmonize our goals.
They will harmonize their strategies.
I am harmonizing the meeting.
You are harmonizing the process.
He is harmonizing the elements.
She is harmonizing the layout.
It is harmonizing with the environment.
We are harmonizing the schedules.
They are harmonizing their plans.
I was harmonizing the project.
You were harmonizing the details.
He was harmonizing the composition.
She was harmonizing the presentation.
It was harmonizing with the setting.
We were harmonizing the plans.
They were harmonizing their ideas.
I will be harmonizing the tasks.
You will be harmonizing the design.
He will be harmonizing the system.
She will be harmonizing the workflow.
It will be harmonizing with the style.
We will be harmonizing our goals.
They will be harmonizing their strategies.
I have harmonized the colors.
You have harmonized the notes.
He has harmonized the elements.
She has harmonized the layout.
It has harmonized with the theme.
We have harmonized our schedules.
They have harmonized their plans.
I had harmonized the notes.
You had harmonized the report.
He had harmonized the melody.
She had harmonized the project.
It had harmonized with the theme.
We had harmonized our schedules.
They had harmonized their plans.
I will have harmonized the tasks.
You will have harmonized the design.
He will have harmonized the system.
She will have harmonized the workflow.
It will have harmonized with the style.
We will have harmonized our goals.
They will have harmonized their strategies.
I have been harmonizing the meeting.
You have been harmonizing the process.
He has been harmonizing the elements.
She has been harmonizing the layout.
It has been harmonizing with the environment.
We have been harmonizing the schedules.
They have been harmonizing their plans.
I had been harmonizing the project.
You had been harmonizing the details.
He had been harmonizing the composition.
She had been harmonizing the presentation.
It had been harmonizing with the setting.
We had been harmonizing the plans.
They had been harmonizing their ideas.
I will have been harmonizing the tasks.
You will have been harmonizing the design.
He will have been harmonizing the system.
She will have been harmonizing the workflow.
It will have been harmonizing with the style.
We will have been harmonizing our goals.
They will have been harmonizing their strategies.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
