Évaluer – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “évaluer” em francês é um termo bastante utilizado no dia a dia, especialmente em contextos acadêmicos, profissionais e de análise. Em português, “évaluer” pode ser traduzido como “avaliar”. Este verbo refere-se ao ato de determinar o valor, a importância ou a qualidade de algo ou alguém, com base em critérios específicos. Pode envolver uma análise detalhada, uma comparação ou uma apreciação crítica. A utilização do verbo “évaluer” é essencial em processos de decisão, relatórios, exames e muitas outras situações onde é necessário um julgamento fundamentado.

Exemplos de frases

Le professeur évalue les compétences des étudiants à la fin du semestre.

Nous devons évaluer les risques avant de lancer ce projet.

Les experts ont évalué les dommages causés par la tempête.

Elle évaluera la situation après avoir recueilli plus de données.

Ils ont évalué le coût de la rénovation de la maison.

Je vais évaluer les propositions des différents fournisseurs.

Le chef d’équipe évalue les performances de chaque membre.

Nous avons évalué les avantages et les inconvénients de cette approche.

Tu évalues correctement les besoins de tes clients.

Vous évaluerez la progression des travaux chaque semaine.

Conjugação

Presente

Je évalue les résultats.

Tu évalues le projet.

Il/Elle évalue la situation.

Nous évaluons les options.

Vous évaluez les risques.

Ils/Elles évaluent les performances.

Pretérito Imperfeito

Je évaluais les progrès.

Tu évaluais les besoins.

Il/Elle évaluait les résultats.

Nous évaluions les données.

Vous évaluiez la situation.

Ils/Elles évaluaient les critères.

Pretérito Perfeito

J’ai évalué les documents.

Tu as évalué les performances.

Il/Elle a évalué le projet.

Nous avons évalué les options.

Vous avez évalué les risques.

Ils/Elles ont évalué les résultats.

Pretérito Mais-que-perfeito

J’avais évalué les options avant de décider.

Tu avais évalué les risques avant la réunion.

Il/Elle avait évalué les performances avant l’examen.

Nous avions évalué la situation avant de réagir.

Vous aviez évalué les documents avant de les envoyer.

Ils/Elles avaient évalué les critères avant de choisir.

Futuro

Je évaluerai les résultats demain.

Tu évalueras le projet la semaine prochaine.

Il/Elle évaluera la situation plus tard.

Nous évaluerons les options après la réunion.

Vous évaluerez les risques avant de partir.

Ils/Elles évalueront les performances après l’examen.

Condicional

Je évaluerais les résultats si j’avais plus de temps.

Tu évaluerais le projet si tu le pouvais.

Il/Elle évaluerait la situation s’il avait les données.

Nous évaluerions les options si c’était nécessaire.

Vous évalueriez les risques si vous aviez des informations.

Ils/Elles évalueraient les performances si on leur demandait.

Imperativo

Évalue les résultats!

Évaluons les options!

Évaluez les risques!

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa