Enfatizzare – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “enfatizzare” em italiano é um termo que pode ser traduzido para o português como “enfatizar”. Este verbo é utilizado para indicar a ação de dar destaque ou ênfase a algo, seja em uma conversa, em um texto ou em qualquer outro tipo de comunicação. A palavra deriva do substantivo “enfasi”, que significa “ênfase”, e é empregada para sublinhar a importância ou relevância de um determinado ponto ou aspecto. De forma geral, “enfatizzare” é um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar seu sentido. A sua utilização é bastante comum em contextos formais e informais, sendo uma ferramenta essencial para quem deseja comunicar-se de maneira clara e impactante.

Exemplos de frases

Il professore ha enfatizzato l’importanza della lettura quotidiana.

Non c’è bisogno di enfatizzare così tanto il problema, lo abbiamo già compreso.

Durante il discorso, il politico ha enfatizzato i successi del suo mandato.

Lei cerca sempre di enfatizzare ogni sua qualità durante i colloqui di lavoro.

Per favore, non enfatizzare troppo le mie mancanze davanti agli altri.

Abbiamo enfatizzato i punti chiave del progetto nella presentazione di oggi.

Non serve enfatizzare le tue opinioni, siamo qui per ascoltare tutti.

Il film enfatizza i temi della giustizia e dell’uguaglianza.

Mi piacerebbe che tu enfatizzassi di più i tuoi risultati positivi.

Gli attori hanno enfatizzato le emozioni nei loro ruoli per coinvolgere maggiormente il pubblico.

Conjugação

Pretérito Perfeito

Io enfatizzai l’importanza del progetto.

Tu enfatizzasti i punti principali.

Lui/Lei enfatizzò la necessità di cambiare.

Noi enfatizzammo i vantaggi del piano.

Voi enfatizzaste i rischi dell’operazione.

Loro enfatizzarono il successo della squadra.

Pretérito Imperfeito

Io enfatizzavo sempre i dettagli.

Tu enfatizzavi troppo le difficoltà.

Lui/Lei enfatizzava ogni punto del discorso.

Noi enfatizzavamo i benefici del progetto.

Voi enfatizzavate le qualità del prodotto.

Loro enfatizzavano l’importanza della formazione.

Presente

Io enfatizzo l’importanza della comunicazione.

Tu enfatizzi sempre i problemi.

Lui/Lei enfatizza ogni dettaglio.

Noi enfatizziamo la necessità di cooperare.

Voi enfatizzate le nuove idee.

Loro enfatizzano le priorità del progetto.

Futuro

Io enfatizzerò i punti chiave.

Tu enfatizzerai l’importanza della puntualità.

Lui/Lei enfatizzerà gli aspetti positivi.

Noi enfatizzeremo le necessità del cliente.

Voi enfatizzerete l’importanza dell’innovazione.

Loro enfatizzeranno i risultati ottenuti.

Condicional

Io enfatizzerei l’importanza del rispetto.

Tu enfatizzeresti i vantaggi della proposta.

Lui/Lei enfatizzerebbe la necessità di agire.

Noi enfatizzeremmo i benefici dell’accordo.

Voi enfatizzereste la qualità del servizio.

Loro enfatizzerebbero i risultati raggiunti.

Subjuntivo Presente

Che io enfatizzi l’importanza della collaborazione.

Che tu enfatizzi gli aspetti positivi.

Che lui/lei enfatizzi ogni dettaglio.

Che noi enfatizziamo i vantaggi del progetto.

Che voi enfatizziate le priorità dell’azienda.

Che loro enfatizzino la necessità di cambiare.

Imperativo

(Tu) enfatizza i punti importanti!

(Lei) enfatizzi l’urgenza della situazione!

(Noi) enfatizziamo le soluzioni proposte!

(Voi) enfatizzate i risultati raggiunti!

(Loro) enfatizzino le strategie vincenti!

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa