Eingreifen é um verbo alemão que pode ser traduzido para o português como "intervir" ou "interceder". Este verbo é frequentemente utilizado para descrever a ação de se envolver em uma situação com o intuito de influenciar ou alterar o curso dos acontecimentos. O termo é composto pelas palavras "ein", que significa "em" ou "dentro", e "greifen", que significa "agarrar" ou "pegar". Assim, "eingreifen" transmite a ideia de "entrar em uma situação e tomar medidas". Este verbo é bastante comum em contextos onde é necessário tomar uma ação decisiva para resolver problemas, conflitos ou emergências.
Die Polizei musste eingreifen, um die Demonstration unter Kontrolle zu bringen.
Er hat versprochen, nicht in die Angelegenheiten anderer Leute einzugreifen.
Wenn die Situation außer Kontrolle gerät, müssen wir eingreifen.
Die Regierung griff in den Markt ein, um die Preise zu stabilisieren.
Sie hatten eingegriffen, bevor der Streit eskalierte.
Es ist wichtig, dass wir frühzeitig eingreifen, um größere Probleme zu vermeiden.
Die Eltern greifen oft in die Entscheidungen ihrer Kinder ein.
Das Komitee griff in den Entscheidungsprozess ein, um die Fairness zu gewährleisten.
Er wird eingreifen, wenn die Situation gefährlich wird.
Die Nachbarn haben eingegriffen, als sie den Streit hörten.
Ich greife ein, wenn es nötig ist.
Du greifst ein, wenn du etwas bemerkst.
Er/Sie/Es greift ein, wenn die Situation eskaliert.
Wir greifen ein, um zu helfen.
Ihr greift ein, wenn ihr könnt.
Sie greifen ein, wenn sie informiert werden.
Ich griff ein, als es nötig war.
Du griffst ein, wenn du etwas bemerktest.
Er/Sie/Es griff ein, als die Situation eskalierte.
Wir griffen ein, um zu helfen.
Ihr grifft ein, wenn ihr konntet.
Sie griffen ein, wenn sie informiert wurden.
Ich habe eingegriffen, als es nötig war.
Du hast eingegriffen, als du etwas bemerktest.
Er/Sie/Es hat eingegriffen, als die Situation eskalierte.
Wir haben eingegriffen, um zu helfen.
Ihr habt eingegriffen, als ihr konntet.
Sie haben eingegriffen, als sie informiert wurden.
Ich werde eingreifen, wenn es nötig ist.
Du wirst eingreifen, wenn du etwas bemerkst.
Er/Sie/Es wird eingreifen, wenn die Situation eskaliert.
Wir werden eingreifen, um zu helfen.
Ihr werdet eingreifen, wenn ihr könnt.
Sie werden eingreifen, wenn sie informiert werden.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
