Écrire – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “écrire” em francês é um verbo essencial e amplamente utilizado no idioma, que significa “escrever” em português. É um verbo do primeiro grupo, ou seja, termina em -re no infinitivo. Usado para descrever o ato de colocar palavras, pensamentos ou informações no papel ou em qualquer outro meio de comunicação escrita, “écrire” desempenha um papel fundamental na comunicação escrita. Este verbo é uma parte integrante da língua francesa, aparecendo em uma variedade de contextos, desde a escrita criativa até a comunicação formal e informal.

Exemplos de frases

Je écris une lettre à mon ami.

Tu écris toujours des poèmes magnifiques.

Il écrit un roman de science-fiction.

Nous écrivons un rapport pour le projet.

Vous écrivez très bien en français.

Elles écrivent des cartes postales pendant leurs vacances.

Hier, j’ai écrit un email important.

Quand tu étais petit, tu écrivais des histoires courtes.

Si nous avions plus de temps, nous écririons un livre ensemble.

Elle écrira ses mémoires l’année prochaine.

Conjugação

Pretérito Perfeito

J’ai écrit une lettre hier.

Tu as écrit une belle histoire.

Il a écrit un poème.

Nous avons écrit un rapport.

Vous avez écrit un email.

Ils ont écrit des articles.

Pretérito Imperfeito

J’écrivais souvent des lettres.

Tu écrivais toujours avec soin.

Il écrivait chaque jour.

Nous écrivions des cartes postales.

Vous écriviez des notes.

Ils écrivaient des essais.

Pretérito Mais-que-Perfeito

J’avais écrit une lettre avant de partir.

Tu avais écrit un message avant de dormir.

Il avait écrit un livre avant de mourir.

Nous avions écrit des articles avant la réunion.

Vous aviez écrit des mémoires avant la conférence.

Ils avaient écrit des lettres avant de voyager.

Futuro Simples

J’écrirai une lettre demain.

Tu écriras un rapport.

Il écrira un livre.

Nous écrirons des articles.

Vous écrirez une note.

Ils écriront des poèmes.

Condicional

J’écrirais une lettre si j’avais le temps.

Tu écrirais un message si tu savais comment.

Il écrirait un livre s’il en avait l’inspiration.

Nous écririons plus souvent si nous avions du temps libre.

Vous écririez une carte postale si vous étiez en vacances.

Ils écriraient des lettres s’ils avaient des amis à l’étranger.

Subjuntivo Presente

Il faut que j’écrive cette lettre.

Il est important que tu écrives la vérité.

Il est nécessaire qu’il écrive un rapport.

Il est essentiel que nous écrivions cette note.

Il est crucial que vous écriviez ce document.

Il est impératif qu’ils écrivent ces articles.

Subjuntivo Imperfeito

Je voulais que tu écrives cette lettre.

Il souhaitait que je écrive un poème.

Nous espérions qu’il écrive un livre.

Vous préfériez que nous écrivions des cartes postales.

Ils désiraient que vous écriviez un rapport.

Elle voulait qu’ils écrivent une histoire.

Imperativo

Écris cette lettre !

Écrivons un poème ensemble !

Écrivez votre nom ici !

Infinitivo

J’aime écrire des lettres.

Il préfère écrire des poèmes.

Nous aimons écrire des histoires.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa