Documentar – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “documentar” em espanhol é um verbo transitivo que compartilha semelhança com o verbo em português “documentar”. Em ambos os idiomas, este verbo refere-se ao ato de registrar informações, fatos ou eventos de maneira organizada e meticulosa, geralmente através de documentos escritos, fotografias, gravações ou outros meios. A palavra “documentar” deriva do latim “documentare”, que significa instruir ou informar. No contexto espanhol, “documentar” é utilizado para indicar a ação de fornecer provas ou evidências, assim como para criar registros formais e detalhados de informações significativas.

Exemplos de frases

Ella documentó todo el proceso de restauración del edificio antiguo.

Necesitamos documentar cada paso del experimento para el informe final.

Los arqueólogos documentan sus hallazgos con fotos y descripciones detalladas.

Ellos han documentado todos los eventos importantes de la conferencia.

Estoy documentando mis viajes en un blog personal.

Es crucial documentar los cambios en el proyecto para evitar confusiones.

Los periodistas documentarán la ceremonia de inauguración con videos y entrevistas.

La empresa documenta todas sus políticas internas en un manual del empleado.

Después de la reunión, documentaremos las decisiones tomadas en un acta oficial.

Ellos documentaban los avances del proyecto cada semana para mantener al equipo informado.

Conjugação

Presente

Yo documento los eventos.

documentas las reuniones.

Él/Ella/Usted documenta el proceso.

Nosotros/Nosotras documentamos los procedimientos.

Vosotros/Vosotras documentáis las actividades.

Ellos/Ellas/Ustedes documentan los resultados.

Passado Simples

Yo documenté el evento.

documentaste la reunión.

Él/Ella/Usted documentó el proceso.

Nosotros/Nosotras documentamos los procedimientos.

Vosotros/Vosotras documentasteis las actividades.

Ellos/Ellas/Ustedes documentaron los resultados.

Futuro Simples

Yo documentaré el evento.

documentarás la reunión.

Él/Ella/Usted documentará el proceso.

Nosotros/Nosotras documentaremos los procedimientos.

Vosotros/Vosotras documentaréis las actividades.

Ellos/Ellas/Ustedes documentarán los resultados.

Condicional

Yo documentaría el evento.

documentarías la reunión.

Él/Ella/Usted documentaría el proceso.

Nosotros/Nosotras documentaríamos los procedimientos.

Vosotros/Vosotras documentaríais las actividades.

Ellos/Ellas/Ustedes documentarían los resultados.

Imperfeito

Yo documentaba el evento.

documentabas la reunión.

Él/Ella/Usted documentaba el proceso.

Nosotros/Nosotras documentábamos los procedimientos.

Vosotros/Vosotras documentabais las actividades.

Ellos/Ellas/Ustedes documentaban los resultados.

Presente do Subjuntivo

Yo documente el evento.

documentes la reunión.

Él/Ella/Usted documente el proceso.

Nosotros/Nosotras documentemos los procedimientos.

Vosotros/Vosotras documentéis las actividades.

Ellos/Ellas/Ustedes documenten los resultados.

Passado do Subjuntivo

Yo documentara el evento.

documentaras la reunión.

Él/Ella/Usted documentara el proceso.

Nosotros/Nosotras documentáramos los procedimientos.

Vosotros/Vosotras documentarais las actividades.

Ellos/Ellas/Ustedes documentaran los resultados.

Futuro do Subjuntivo

Yo documentare el evento.

documentares la reunión.

Él/Ella/Usted documentare el proceso.

Nosotros/Nosotras documentáremos los procedimientos.

Vosotros/Vosotras documentareis las actividades.

Ellos/Ellas/Ustedes documentaren los resultados.

Imperativo Afirmativo

(Tú) documenta el evento.

(Usted) documente el proceso.

(Nosotros/Nosotras) documentemos los procedimientos.

(Vosotros/Vosotras) documentad las actividades.

(Ustedes) documenten los resultados.

Imperativo Negativo

(Tú) no documentes el evento.

(Usted) no documente el proceso.

(Nosotros/Nosotras) no documentemos los procedimientos.

(Vosotros/Vosotras) no documentéis las actividades.

(Ustedes) no documenten los resultados.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa