Détraditionnaliser – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Détraditionnaliser é um verbo em francês que significa “destradicionalizar” em português. Este verbo é utilizado para descrever o processo de remover ou alterar tradições e práticas estabelecidas, muitas vezes com o objetivo de modernizar ou adaptar a algo novo. A ideia central é a transformação de costumes e hábitos tradicionais para alinhar-se com novas realidades sociais, culturais ou tecnológicas. A destradicionalização pode ocorrer em vários contextos, como na cultura, na religião, na educação ou nas práticas sociais, refletindo uma mudança significativa em como as pessoas percebem e se relacionam com tradições.

Exemplos de frases

Les nouvelles générations détraditionnalisent souvent les coutumes familiales.

Il est parfois nécessaire de détraditionnaliser certaines pratiques pour évoluer.

Elle a décidé de détraditionnaliser son mariage en choisissant une cérémonie moderne.

Nous détraditionnalisons notre approche de l’éducation pour mieux s’adapter aux besoins des enfants.

Les entreprises détraditionnalisent leurs méthodes de travail pour rester compétitives.

Le gouvernement a pris des mesures pour détraditionnaliser le système judiciaire.

Ils ont détraditionnalisé la fête annuelle en y ajoutant des éléments contemporains.

Elle détraditionnalise ses recettes en y incorporant des ingrédients inattendus.

Nous avons décidé de détraditionnaliser notre façon de célébrer Noël cette année.

Les artistes modernes détraditionnalisent souvent les formes d’art classiques.

Conjugação

Presente do Indicativo

Je détraditionnalise notre approche.

Tu détraditionnalises les anciennes méthodes.

Il détraditionnalise le processus.

Nous détraditionnalisons les pratiques.

Vous détraditionnalisez la culture d’entreprise.

Ils détraditionnalisent les normes.

Passado Composto

J’ai détraditionnalisé cette coutume.

Tu as détraditionnalisé les habitudes.

Il a détraditionnalisé le rituel.

Nous avons détraditionnalisé les règles.

Vous avez détraditionnalisé les traditions.

Ils ont détraditionnalisé les pratiques ancestrales.

Futuro do Indicativo

Je détraditionnaliserai les vieilles coutumes.

Tu détraditionnaliseras les processus obsolètes.

Il détraditionnalisera le système.

Nous détraditionnaliserons les anciennes pratiques.

Vous détraditionnaliserez les habitudes.

Ils détraditionnaliseront les rituels.

Pretérito Imperfeito

Je détraditionnalisais les traditions familiales.

Tu détraditionnalisais les coutumes locales.

Il détraditionnalisait les pratiques culturelles.

Nous détraditionnalisions les usages anciens.

Vous détraditionnalisiez les croyances.

Ils détraditionnalisaient les cérémonies.

Condicional Presente

Je détraditionnaliserais les vieilles pratiques.

Tu détraditionnaliserais les anciennes croyances.

Il détraditionnaliserait le rituel.

Nous détraditionnaliserions les coutumes.

Vous détraditionnaliseriez les traditions.

Ils détraditionnaliseraient les habitudes.

Presente do Subjuntivo

Que je détraditionnalise les pratiques.

Que tu détraditionnalises les coutumes.

Qu’il détraditionnalise les traditions.

Que nous détraditionnalisions les rituels.

Que vous détraditionnalisiez les habitudes.

Qu’ils détraditionnalisent les croyances.

Imperativo

(Tu) Détraditionnalise les pratiques anciennes!

(Nous) Détraditionnalisons les coutumes!

(Vous) Détraditionnalisez les traditions!

Futuro do Subjuntivo

Quand je détraditionnaliserai les coutumes.

Quand tu détraditionnaliseras les croyances.

Quand il détraditionnalisera les pratiques.

Quand nous détraditionnaliserons les traditions.

Quand vous détraditionnaliserez les rituels.

Quand ils détraditionnaliseront les habitudes.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa